العمل في مالطا للفلبينيين: التأشيرة والتصاريح والتكاليف (2026)

العمل في مالطا كعامل فلبيني ماهر

إذا كنت عاملاً فلبينياً ماهراً - مثل لحام أو سائق أو مقدم رعاية أو طاهٍ أو عامل بناء - فإن مالطا توفر مساراً قانونياً نشطاً للعمل في أوروبا. مالطا هي دولة جزيرة في البحر الأبيض المتوسط وتعد اللغة الإنجليزية لغة رسمية فيها إلى جانب اللغة المالطية. وتجعل هذه اللغة المشتركة من السهل جداً على الفلبينيين التكيف مقارنة بالعديد من الدول الأوروبية الأخرى.

تعتمد مالطا بشكل كبير على العمالة الأجنبية لدعم اقتصادها المتنامي. وتوظف ثلاث مهن على وجه الخصوص العمال الفلبينيين بشكل منتظم:

• البناء والمهن الماهرة: يقبل المقاولون المالطيون النشطون في مشاريع البناء بانتظام على توظيف اللحامين والبنائين ومشغلي المعدات الثقيلة ذوي الخبرة.
• الضيافة وخدمات الأغذية: تقوم الفنادق والمطاعم في جميع أنحاء الجزيرة بتوظيف طهاة الخط ومساعدي المطبخ وعمال خدمة الغرف لإدارة حركة السياحة على مدار العام.
• تقديم الرعاية والدعم الصحي: توظف دور ومرافق الرعاية الخاصة بانتظام مقدمي رعاية ومساعدين صحيين معتمدين لرعاية كبار السن.

يتطلب الانتقال من الفلبين إلى مالطا استكمال خطوات قانونية محددة في كلا البلدين. يجب عليك الحصول على تصريح عمل من مالطا وتصريح المغادرة الإلزامي من وزارة العمال المهاجرين الفلبينية (DMW). يوضح هذا الدليل المسار الرسمي للتصريح ومتطلبات المستندات والتكاليف الحقيقية وتحذيرات السلامة.

2>مسار تصريح العمل الموحد Single Permit: كيف يعمل الطلب

للعمل بشكل قانوني في مالطا كمواطن فلبيني، يجب عليك الحصول على تصريح العمل الموحد Single Permit. هذا التصريح عبارة عن ترخيص مدمج للعمل والإقامة تتولى إدارته وكالة Identità، وهي الوكالة الحكومية المالطية المركزية للهوية والهجرة (المعروفة سابقاً باسم Identity Malta). لا يمكنك البحث عن عمل بتأشيرة سياحية؛ إذ لا تمنح مالطا تصاريح عمل للأشخاص الذين يدخلون كسيّاح.

تبدأ إجراءات تقديم الطلب دائماً في مالطا وليس في الفلبين. يجب على صاحب العمل المحتمل التقديم أولاً نيابة عنك من خلال بوابة Identità الإلكترونية. ويقوم بتقديم عقد العمل المقترح وتفاصيل الوظيفة وإثبات تعذر شغل الوظيفة بمالطي أو مواطن من الاتحاد الأوروبي.

إذا وافقت وكالة Identità على الطلب الأولي، فإنها تصدر وثيقة رسمية تسمى إخطار الموافقة المبدئية In-Principle Approval Letter. هذه الرسالة ليست تأشيرتك، ولكنها تمنحك الإذن بالتقدم بطلب للحصول على تأشيرة الدخول للسفر إلى مالطا.

بمجرد استلام إخطار الموافقة المبدئية In-Principle Approval Letter، تقدم طلب التأشيرة في مركز تقديم طلبات التأشيرة الرسمي الذي يخدم الفلبين والمدار بواسطة VFS Global في مانيلا أو سيبو. ستقدم جواز سفرك الفعلي والمستندات والبيانات البيومترية (البصمات والصورة) للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة National D Visa (تأشيرة إقامة طويلة الأجل).

قبل الصعود إلى رحلتك الجوية من الفلبين، يجب عليك أيضاً إنهاء الإجراءات مع وزارة العمال المهاجرين (DMW). يجب أن يتم اعتماد عقد عملك من قبل مكتب العمال المهاجرين (MWO)، ويجب عليك الحصول على شهادة التوظيف بالخارج (OEC). وبمجرد وصولك إلى مالطا، تتوجه إلى وكالة Identità لاستلام بطاقة إقامة تصريح العمل الموحد Single Permit الفعلية.

2>المستندات المطلوبة والتصديق من وزارة الخارجية DFA Apostille

تتطلب السلطات المالطية والوكالات الحكومية الفلبينية مستندات معتمدة. حيث تتسبب الصور الضوئية العادية أو الشهادات غير المعتمدة في تأخيرات فورية أو رفض للطلب.

إليك المستندات الأساسية التي تحتاج إلى إعدادها:

• عقد عمل موثق: عقد رسمي موقع منك ومن صاحب العمل المالطي، يوضح مسمى وظيفتك وراتبك وساعات عملك وموقع مكان العمل.
• جواز سفر سارٍ: يجب أن يحتوي جواز سفرك الفلبيني على صفحتين فارغتين على الأقل وأن يظل سارياً لمدة 6 إلى 12 شهراً على الأقل بعد تاريخ وصولك المخطط له إلى مالطا.
• صحيفة الحالة الجنائية من NBI: شهادة خلو من السوابق سارية المدى صادرة من المكتب الوطني للتحقيقات (NBI)، مخصصة للعمل بالخارج.
• إثبات المؤهلات والخبرة: شهادات الخبرة، أو شهادات TESDA الوطنية، أو كشوف الدرجات التي تثبت خلفيتك المهنية.
• شهادة طبية: فحص طبي كامل من عيادة معتمدة يثبت لياقتك للعمل وخلوك من الأمراض المعدية.
• تأمين صحي للسفر: تغطية للحالات الطبية الطارئة سارية عند دخولك الأول إلى منطقة الشنغن.
• البيانات البيومترية: بصمات الأصابع الرقمية وصور الوجه التي يتم جمعها خلال موعد طلب VFS.

نظراً لأن الفلبين ومالطا عضوان في اتفاقية لاهاي للأبوستيل، يجب تصديق المستندات الرسمية الفلبينية الصادرة عن جهات حكومية بشهادة الأبوستيل من وزارة الشؤون الخارجية (DFA). ينطبق هذا على صحيفة NBI وشهادات TESDA والسجلات المدرسية والشهادات الرسمية. وبدون تصديق DFA Apostille، لن تقبل هيئة الهجرة المالطية أوراقك الفلبينية.

الرسوم وأوقات المعالجة وقواعد التوظيف

يساعدك فهم الجداول الزمنية الرسمية والمصاريف الحقيقية للعامل على التخطيط بآمان دون الوقوع في ديون غير ضرورية.

الرسوم الرسمية وأوقات المعالجة:

• رسوم تصريح العمل الموحد Single Permit من Identità: رسوم التقديم الإدارية الرسمية التي تحددها مالطا هي حوالي 280 EUR إلى 300 EUR، وتدفع عادةً بواسطة صاحب العمل أثناء التقديم الأولي.
• رسوم تأشيرة National D Visa: رسوم التأشيرة في VFS Global هي حوالي 80 EUR إلى 100 EUR، بالإضافة إلى رسوم خدمة VFS المحلية التي تدفع بالبيزو الفلبيني.
• وقت المعالجة: تستغرق الموافقة على تصريح العمل الموحد Single Permit من Identità عادةً حوالي شهرين إلى 4 أشهر. وتستغرق معالجة التأشيرة في VFS في الفلبين حوالي 3 إلى 6 أسابيع. يتوقع أن تستغرق العملية بأكملها حوالي 3 إلى 6 أشهر من توقيع العقد حتى المغادرة.

نفقات العامل في الفلبين:

في حين يتحمل أصحاب العمل التكاليف الإدارية الخارجية بموجب المعايير القانونية، فإنك مسؤول عن إعداد مستنداتك الشخصية في الفلبين. تشمل المصاريف النموذجية ما يلي:

• رسوم صحيفة NBI وتصديق DFA Apostille: حوالي 1,000 PHP إلى 2,500 PHP (20 EUR إلى 40 EUR).
• الفحص الطبي: حوالي 3,000 PHP إلى 7,000 PHP (50 EUR إلى 115 EUR) في العيادات المعتمدة.
• التحقق من شهادة TESDA أو الشهادة المهنية: حوالي 1,000 PHP إلى 3,000 PHP (15 EUR إلى 50 EUR).
• تجديد جواز السفر والصور: حوالي 1,000 PHP إلى 2,000 PHP (15 EUR إلى 30 EUR).

في المجمل، ينفق العامل عادةً حوالي 15,000 PHP إلى 35,000 PHP (حوالي 250 EUR إلى 600 EUR) على الإعداد الشخصي والفحوصات الطبية والتصاريح المحلية.

رسوم التوظيف وقواعد مكافحة الاحتيال:

بموجب لوائح DMW الفلبينية ومعايير الاتحاد الأوروبي، يتحمل أصحاب العمل تكاليف التوظيف ورسوم تصاريح العمل. كن حذراً للغاية من الوساطة أو صفحات الفيسبوك التي تطالب برسوم توظيف ضخمة أو رسوم معالجة تتراوح من 100,000 PHP إلى 250,000 PHP. إن فرض رسوم توظيف كبيرة على العمال للحصول على وظائف في مالطا أمر غير قانوني أو محظور بشدة. لا ترسل أموالاً أبداً إلى حسابات GCash الشخصية أو محافظ العملات الرقمية مقابل عرض عمل موعود.

خرافات وحقائق

• خرافة: يمكنك السفر إلى مالطا كساكح وتحويل تأشيرتك إلى تصريح عمل بمجرد العثور على وظيفة.
  الحقيقة: لا يسمح القانون المالطي للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي بالتحويل من تأشيرة سياحية إلى تصريح عمل موحد Single Permit من داخل البلاد. يجب عليك إكمال عملية الموافقة على التصريح والحصول على تأشيرة D Visa قبل السفر.
• خرافة: يجب عليك دفع مئات الآلاف من البيزو لوكالة للحصول على تصريح عمل مالطي.
  الحقيقة: رسوم طلب تصريح العمل تحددها وكالة Identità وتدفع مباشرة للحكومة المالطية. ورسوم التوظيف المباشرة التي تفرض على العمال محظورة بموجب قواعد التوظيف القياسية.
• خرافة: لا تحتاج إلى تصريح DMW أو OEC إذا كان لديك بالفعل تأشيرة مالطية سارية.
  الحقيقة: سيقوم ضباط الهجرة الفلبينيون بإنزال أي عامل فلبيني يحاول مغادرة البلاد دون عقد مسجل وشهادة توظيف بالخارج (OEC).
• خرافة: يجب عليك تعلم اللغة المالطية قبل التقديم للعمل المهني.
  الحقيقة: اللغة الإنجليزية هي لغة رسمية في مالطا وتستخدم يومياً في مواقع العمل والفنادق والمستشفيات والأوراق الحكومية.

قبل أن توقع

احمِ نفسك من خلال مراجعة قائمة التحقق من السلامة هذه قبل توقيع العقد أو إنفاق الأموال على الفحوصات الطبية:

• التحقق من الشركة: تأكد من أن صاحب العمل عبارة عن شركة شرعية ومسجلة في مالطا ولديها سجل تجاري سارٍ.
• تحقق من حالة وكالة DMW: في حالة استخدام وكالة توظيف فلبينية، تأكد من أنها مرخصة بالكامل من قبل DMW ولديها أمر طلب عمل سارٍ لمالطا.
• مراجعة شروط العقد: تأكد من أن اتفاقية عملك توضح راتبك بدقة، وساعات العمل، وأيام الراحة، وشروط ترتيبات المعيشة.
• تأكيد المستندات الرسمية: لا تقبل أبداً بوعود لقطات الشاشة. تأكد من أنك تحمل إخطار موافقة مبدئية In-Principle Approval Letter أصلياً من Identità صادراً باسمك.
• الاحتفاظ بأوراقك الأصلية: احتفظ بجواز سفرك الأصلي وشُهادة الميلاد وشهاداتك المعتمدة بشهادة الأبوستيل. لا تسلمها أبداً لأي وكيل بحجة الحفظ.

أنشئ ملفك الشخصي على Workuro من أجل مالطا

إذا كنت تريد أن يجدك أصحاب العمل الأوروبيون بشكل قانوني، قم بإنشاء ملفك الشخصي على Workuro بتفاصيل دقيقة. أدخل خلفيتك المهنية بوضوح - مثل شهادات اللحام، أو خبرة تشغيل المركبات الثقيلة، أو أدوار الضيافة، أو أوراق تقديم الرعاية. وضح ما إذا كان جواز سفرك الفلبيني سارياً وما إذا كانت لديك شهادات TESDA أو المستندات المعتمدة بشهادة DFA Apostille جاهزة. اذكر قدرتك على تحدث اللغة الإنجليزية بوضوح، حيث ييم أصحاب العمل في مالطا مهارات التواصل عن كثب. موقع Workuro مجاني للعمال - يدفع أصحاب العمل للبحث في السجل، ولا يجوز لأحد أن يتقاضى منك مقابل الحصول على وظيفة.