العمل في سويسرا من الفلبين: دليل التأشيرات والتصاريح 2026

مرحبًا بك في هذا الدليل الشامل حول الانتقال من الفلبين إلى سويسرا بهدف العمل. إذا كنت عاملًا فلبينيًا في المهن الماهرة مثل اللحام، أو تشغيل المعدات الثقيلة، أو القيادة، أو الرعاية الصحية، فقد تتطلع إلى سويسرا لما توفره من أجور مرتفعة ومستوى معيشة ممتاز. ومع ذلك، ينبغي أن نكون صادقين معك منذ البداية؛ إذ تمتلك سويسرا بعضًا من أشد قوانين الهجرة صارمة في غرب أوروبا بالنسبة للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي، وتعتمد نظام حصص سنويًا صارمًا للعمال القادمين من دول الطرف الثالث مثل الفلبين.

أما بالنسبة للأعمال العمالية العامة، أو وظائف المستودعات، أو العمل الزراعي، أو الوظائف المبتدئة في قطاع الضيافة، فمن شبه المستحيل على مواطن من خارج الاتحاد الأوروبي الحصول على تصريح عمل سويسري قانوني. فالقانون يلتزم أصحاب العمل السويسريين بتوظيف المواطنين السويسريين أو عمال الاتحاد الأوروبي/الرابطة الأوروبية للتجارة الحرّة (EU/EFTA) أولاً. إذا كنت تبحث عن مسار واقعي للعمل في أوروبا، فإن دولاً مثل ألمانيا، أو بولندا، أو كرواتيا، أو رومانيا تمنح حصصًا أعلى بكثير وتوفر مسارات تأشيرة أسهل بكثير للعمال المهرة الفلبينيين. ومع ذلك، إذا كنت تمتلك مؤهلات مهنية متخصصة للغاية أو أوراق اعتماد صحية، فإليك كيفية سير الإجراءات القانونية بين الفلبين وسويسرا.

مسار تصريح العمل السويسرية للمواطنين الفلبينيين

تخضع تصاريح العمل السويسرية للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي لتنظيم صارم من قبل أمانة الدولة للهجرة (SEM) ومكاتب العمل الولائية (الكانتونية) الفردية. بصفتك عاملًا فلبينيًا، لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل بمفردك من مانيلا.

• طلب صاحب العمل أولاً: تبدأ العملية بأكملها داخل سويسرا. يجب على صاحب العمل السويسري المحتمل التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل نيابة عنك لدى مكتب التوظيف الولائي المحلي (Kantonalen Arbeitsmarktbehörden).
• اختبار سوق العمل: يجب على صاحب العمل أن يثبت للسلطات السويسرية أنه لم يتم العثور على أي مرشح مؤهل في سويسرا أو في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي/الرابطة الأوروبية للتجارة الحرّة لشغل الوظيفة.
• أنواع التصاريح: في حال الموافقة، سيتم إصدار تصريح لك إما من الفئة L (Kurzaufenthaltsbewilligung للعقود قصيرة الأجل التي تصل إلى 12 شهرًا) أو الفئة B (Aufenthaltsbewilligung للإقامة طويلة الأجل التي تجدد سنوياً).
• التأشيرة الوطنية من النوع D: بمجرد الحصول على الموافقة الولائية والموافقة الاتحادية من أمانة الدولة للهجرة (SEM)، يتم إرسال التصريح إلى السفارة السويسرية في مانيلا. عندئذٍ فقط يمكنك التقدم بطلب للحصول على التأشيرة الوطنية من النوع D لدخول سويسرا بشكل قانوني.

المستندات المطلوبة وإجراءات التصديق (الأبوستيل) في مانيلا

بمجرد حصول صاحب العمل السويسري على موافقة الكانتون، ستتلقى تعليمات بتقديم طلب التأشيرة في الفلبين. ستكون جهة التقديم هي السفارة السويسرية في مانيلا أو مركز طلبات التأشيرة المعتمد VFS Global في مانيلا.

• عقد عمل موثق: يجب عليك تقديم عقد عمل مكتوب ورسمي معتمد من السلطة الولائية السويسرية، يوضح أجرًا يتوافق مع المعايير السويسرية المحلية.
• جواز سفر فلبيني ساري المفعول: يجب أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة 3 إلى 6 أشهر على الأقل بعد فترة الإقامة المخطط لها، ويحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل.
• شهادة السجل العدلي (NBI clearance) وتصديق الأبوستيل من وزارة الخارجية: يجب عليك تقديم شهادة خلو من السوابق (NBI) حديثة ومصدقة بشهادة الأبوستيل من وزارة الخارجية الفلبينية (DFA).
• المؤهلات والخبرة العملية: شهادات TESDA، والدبلومات المهنية، ورسائل الخبرة العملية الرسمية التي تثبت مهاراتك المتخصصة. يجب أن تحصل هذه المستندات أيضًا على تصديق الأبوستيل من وزارة الخارجية الفلبينية.
• الفحص الطبي: شهادة فحص طبي من عيادة معتمدة في الفلبين تؤكد لياقتك البدنية للعمل خارج البلاد.
• إثبات المهارات اللغوية: إثبات رسمي لمهارات اللغة الأساسية أو المتوسطة (الألمانية، أو الفرنسية، أو الإيطالية) اعتمادًا على الكانتون الذي تقع فيه الوظيفة.

التكاليف المتوقعة ومدد المعالجة

يتطلب الانتقال إلى سويسرا إجراءات إدارية في كل من الجانبين السويسري والفلبيني. إليك النطاقات الواقعية التي يمكنك توقعها عند إعداد طلبك.

• مدة معالجة التأشيرة السويسرية: تستغرق عملية الموافقة الولائية في سويسرا عادةً من 8 إلى 16 أسبوعًا. وبمجرد الموافقة، تستغرق معالجة التأشيرة الوطنية D في السفارة السويسرية في مانيلا حوالي 2 إلى 4 أسابيع.
• رسوم التأشيرة الرسمية: تحدد السلطات السويسرية رسوم التأشيرة الوطنية من النوع D بنحو 80 EUR إلى 100 EUR (حوالي 5,000 PHP إلى 6,200 PHP).
• شهادة NBI وتصديق الأبوستيل: تكلف شهادة السجل العدلي وتصديق الأبوستيل في الفلبين حوالي 1,000 PHP إلى 2,500 PHP (15 EUR إلى 40 EUR).
• الفحص الطبي: يكلف الفحص الطبي الكامل للعمل بالخارج في الفلبين حوالي 3,000 PHP إلى 7,000 PHP (50 EUR إلى 110 EUR).
• رسوم الترجمة: تكلف ترجمة الشهادات المهنية إلى الألمانية أو الفرنسية أو الإيطالية بواسطة مترجم معتمد حوالي 2,000 PHP إلى 6,000 PHP (30 EUR إلى 100 EUR).
• تذكرة الطيران: تكلف تذكرة الطيران ذهابًا فقط من مانيلا إلى زيورخ أو جنيف حوالي 35,000 PHP إلى 65,000 PHP (550 EUR إلى 1,000 EUR). ووفقًا لوائح وزارة العمال المهاجرين (DMW)، عادةً ما يغطي أصحاب العمل الشرعيون مصاريف الطيران أو يستردونها.

رسوم التوظيف والحماية من الاحتيال

يجب على العمال الفلبينيين الحذر الشديد عند التعامل مع وكالات تدعي تقديم وظائف عمالة عامة في سويسرا. تحظر لوائح التوظيف السويسرية وقواعد وزارة العمال المهاجرين الفلبينية (DMW / POEA سابقًا) حظرًا تامًا فرض رسوم توظيف أو استقدام على باحثي عن العمل. يتحمل صاحب العمل في سويسرا جميع تكاليف التوظيف.

احذر من وكالات التوظيف غير الترخيص في الفلبين أو على وسائل التواصل الاجتماعي التي تطالب برسوم إدارية كبيرة مقدماً، أو حجز مستندات، أو ضمان الحصول على تأشيرة سويسرية. لا يمكن لأي وكالة شراء أو ضمان تأشيرة سويسرية، حيث تعتمد جميع الموافقات على الحصص الحكومية. ويتضمن التوظيف الشرعي دائمًا عقد عمل موثقًا يُقدم مباشرة إلى مكتب العمل الولائي السويسري أولاً.

فيما يتعلق بالتوظيف المستهدف، تقوم سويسرا بين الحين والآخر بتوظيف عمال من خارج الاتحاد الأوروبي للمهن المتخصصة التي تعاني من نقص محلي حاد:

• لحامو الصناعات المتخصصة: يتم توظيف فنيي أنابيب الضغط العالي واللحامين المعتمدين لتطبيقات TIG/MIG ذوي المؤهلات الدولية المتقدمة للمشاريع الصناعية والبنية التحتية للطاقة.
• مهنيو الرعاية الصحية المعتمدون: تبحث المرفقات الصحية السويسرية عن الممرضين المعتمدين ومقدمي الرعاية المتخصصين ذوي المؤهلات الموثقة وإتقان اللغة الألمانية أو الفرنسية بالمستوى B2.
• فنيو المعدات الثقيلة: يتم توظيف الميكانيكيين المدربين على التشخيص الإلكتروني والهيدروليكي المتقدم لآلات البناء المتخصصة عند وجود نقص محلي.

خرافات وحقائق

• خرافة: يمكن لأي عامل فلبيني الحصول بسهولة على وظيفة موسمية في الزراعة أو الفنادق في سويسرا.
  حقيقة: تخصص سويسرا الوظائف الموسمية والمبتدئة حصريًا للمواطنين السويسريين ومواطني الاتحاد الأوروبي/الرابطة الأوروبية للتجارة الحرّة بموجب قوانين الأولوية الصارمة.
• خرافة: يمكنك دخول سويسرا بتأشيرة سياحية وتحويلها إلى تصريح عمل بعد العثور على وظيفة.
  حقيقة: يُعد تحويل تأشيرة السياحة إلى تصريح عمل داخل سويسرا أمرًا غير قانوني للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي؛ يجب عليك التقدم بالطلب من الفلبين بعد الحصول على الموافقة الولائية.
• خرافة: دفع رسوم عالية لوكالة في مانيلا يضمن لك الحصول على تصريح عمل سويسري.
  حقيقة: لا يمكن لأي وكالة ضمان الحصول على تصريح سويسري لأن الموافقة تعتمد كليًا على الحصص الحكومية والفحوصات الصارمة لسوق العمل.
• خرافة: اللغة الإنجليزية كافية للعمل في جميع المهن الماهرة في سويسرا.
  حقيقة: تتطلب معظم الوظائف التقنية والصحية معرفة عملية باللغة الرسمية الأساسية للكانتون، وهي الألمانية أو الفرنسية أو الإيطالية.

قبل أن توقع العقد

• تحقق من الموافقة الولائية: تأكد من أن صاحب العمل السويسري قد تقدم بطلب وحصل على موافقة من سلطة العمل الولائية قبل دفع تكاليف الفحوصات الطبية أو تصديق المستندات.
• تحقق من التسجيل لدى DMW: تأكد من أن وكالة التوظيف أو ترتيبات التوظيف المباشر تتوافق مع إرشادات وزارة العمال المهاجرين (DMW) في الفلبين.
• تأكد من المتطلبات اللغوية: تحقق من اللغة السويسرية الرسمية المطلوبة (الألمانية، أو الفرنسية، أو الإيطالية) للسلامة والتواصل اليومي في موقع العمل.
• راجع معايير الأجور: تحقق من أن الراتب المعروض يتطابق مع معايير الأجور السويسرية المحلية أو اتفاقيات العمل الجماعية لمهنتك المحددة.
• احتفظ بمستنداتك الشخصية: لا تسلّم جواز سفرك الأصلي، أو شهادات TESDA، أو دبلوماتك لأي وكيل توظيف أو وسيط.

أنشئ ملفك الشخصي على Workuro وابدأ اليوم

لتضع نفسك في أفضل موقع أمام أصحاب العمل الأوروبيين المعتمدين، أنشئ ملفًا شخصيًا واضحًا على Workuro. أدرج مهاراتك المهنية، وشهادات TESDA، وسجلك الوظيفي، وأي قدرات لغوية بالإنجليزية، أو الألمانية، أو الفرنسية. إن تجهيز مستنداتك وتصديقها بالأبوستيل يجعلك بروفايلاً بارزاً أمام أصحاب العمل الشرعيين في جميع أنحاء أوروبا الذين يبحثون بنشاط عن عمال مهرة. منصة Workuro مجانية تمامًا للعمال - حيث يدفع أصحاب العمل مقابل البحث في السجل، ولا يحق لأحد فرض أي رسوم عليك مقابل الحصول على وظيفة.