EU में ओवरटाइम, छुट्टियां और काम के घंटे: आपके न्यूनतम अधिकार

7 मिनट में पढ़ें

आपका अनुबंध कुछ भी कहता हो और आप किसी भी देश में काम करते हों, EU का कानून आपकी काम की स्थितियों के लिए एक न्यूनतम मानक तय करता है। वर्किंग टाइम डायरेक्टिव (Working Time Directive) हर सदस्य देश के लगभग हर कर्मचारी पर लागू होता है - चाहे वह वेयरहाउस वर्कर हो या इंजीनियर, स्थानीय नागरिक हो या विदेशी। इन न्यूनतम नियमों को जानना यह पहचानने का सबसे तेज़ तरीका है कि कोई नियोक्ता कब अपनी सीमा पार कर रहा है।

पूरे EU के लिए न्यूनतम नियम

औसतन प्रति सप्ताह अधिकतम 48 घंटे, जिसमें ओवरटाइम भी शामिल है, जिसे आमतौर पर चार महीने तक की अवधि के आधार पर देखा जाता है। कुछ देश व्यक्तिगत रूप से इसे न मानने (opt-out) की अनुमति देते हैं; कई राष्ट्रीय कानून 40 मानक घंटों जैसी अधिक सख्त सीमाएं तय करते हैं।
हर 24 घंटे की अवधि में लगातार 11 घंटे का दैनिक विश्राम।
दैनिक विश्राम के अलावा साप्ताहिक आधार पर 24 घंटे का निरंतर विश्राम।
यदि काम का दिन छह घंटे से अधिक है तो विश्राम का ब्रेक (इसकी अवधि राष्ट्रीय स्तर पर तय होती है - अक्सर 20-45 मिनट)।
कम से कम चार सप्ताह की सवेतन वार्षिक छुट्टी। नौकरी समाप्त होने के अलावा इसे न तो छोड़ा जा सकता है और न ही इसके बदले पैसे लिए जा सकते हैं। कई देश और सामूहिक समझौते पांच या छह सप्ताह की छुट्टियां देते हैं।
रात के काम की सीमाएं - नाइट शिफ्ट करने वालों के लिए आमतौर पर 24 घंटे में औसतन 8 घंटे से अधिक नहीं, साथ ही मुफ्त स्वास्थ्य जांच।

ओवरटाइम: वह हिस्सा जहां अनुबंधों में हेरफेर किया जाता है

EU कानून कुल घंटों की सीमा तय करता है लेकिन ओवरटाइम के भुगतान का फैसला राष्ट्रीय कानूनों और सामूहिक समझौतों पर छोड़ता है। व्यावहारिक रूप से:

जहां सामूहिक समझौते लागू होते हैं, वहां ओवरटाइम के लिए लगभग 25-50 प्रतिशत का अतिरिक्त भुगतान (प्रीमियम), और रविवार, छुट्टियों या रात के लिए इससे भी अधिक देना सामान्य है - कुछ देशों में (जैसे फ्रांस में 35 घंटे के बाद) यह प्रीमियम कानून में तय है।
यदि सहमति हो तो कई देशों में पैसे के बजाय बदले में छुट्टी (time off in lieu) देना कानूनी रूप से सही है।
"वेतन में ओवरटाइम शामिल है" जैसी शर्तें होती हैं लेकिन वे आमतौर पर केवल एक निश्चित और उचित संख्या में घंटों को ही कवर करती हैं - अधिकांश सदस्य देशों में असीमित अवैतनिक ओवरटाइम की शर्तें लागू करने योग्य नहीं हैं।
यूरोपीय अदालत के एक ऐतिहासिक फैसले के बाद, EU में नियोक्ताओं के लिए काम के घंटों का रिकॉर्ड रखने की प्रणाली होना अनिवार्य है। फिर भी अपना रिकॉर्ड खुद रखें - आपके नोट और रिकॉर्ड रखने का कानूनी दायित्व नियोक्ता पर सही दबाव बनाता है।

सार्वजनिक छुट्टियां और बीमारी की छुट्टी

सार्वजनिक छुट्टियां (देश के आधार पर लगभग 8 से 14 या अधिक दिन) आपकी चार सप्ताह की छुट्टियों से अलग होती हैं। बीमारी की छुट्टी राष्ट्रीय नियमों के तहत आती है: EU में हर जगह आपको बीमारी के दौरान भुगतान की सुरक्षा मिलती है, लेकिन भुगतान कौन करता है (पहले नियोक्ता, फिर सामाजिक बीमा) और कितना करता है, यह अलग-अलग होता है - स्थानीय नियमों के लिए HR से पूछें और हमेशा समय पर मेडिकल सर्टिफिकेट भेजें।

शिफ्ट वर्क, ऑन-कॉल टाइम और "स्टैंड-बाय" की चालाकियां

दो परिभाषाएं तय करती हैं कि आपको कितना पैसा मिलेगा। पहला, EU कानून में काम के घंटे (working time) में वह समय शामिल है जब आपको कार्यस्थल पर नियोक्ता के आदेश के लिए उपलब्ध रहना होता है - कार्यस्थल पर इंतजार का समय इसमें गिना जाता है, और यूरोपीय अदालतों ने फैसला दिया है कि बिना किसी निश्चित कार्यस्थल वाले मोबाइल श्रमिकों के लिए ग्राहकों के स्थानों के बीच यात्रा का समय भी इसमें गिना जाता है। दूसरा, ऑन-कॉल टाइम: यदि आपको इतनी जल्दी प्रतिक्रिया देनी होती है कि आप उस समय का स्वतंत्रतापूर्वक उपयोग नहीं कर सकते, तो अदालतों ने इसे तेजी से काम के घंटे के रूप में माना है। ऐसे शेड्यूल से सावधान रहें जो केवल "उत्पादक" घंटों को दर्ज करते हैं जबकि आप साइट पर 11 घंटे बिताते हैं, और शून्य-घंटे (zero-hours) पैटर्न से जहां आपको उपलब्ध रहना पड़ता है लेकिन भुगतान केवल बुलाए जाने पर किया जाता है - EU के पारदर्शिता नियम अब कई देशों में न्यूनतम पूर्वानुमेयता, शिफ्ट का अग्रिम नोटिस और अंतिम समय में रद्दीकरण के लिए मुआवजे के नियमों की मांग करते हैं। यदि आपके काम के घंटे बहुत ज्यादा बदलते हैं, तो आपकी पेस्लिप और आपका अपना लॉग बुक आपके उपलब्ध रहने के हर घंटे से मेल खाना चाहिए।

अभी मुफ्त प्रोफाइल बनाएं →

वास्तविक जीवन में नियमों का उल्लंघन कैसा दिखता है

संकेत	वह नियम जिसका उल्लंघन होने की संभावना है
महीनों तक सप्ताह में छह या सात शिफ्ट	साप्ताहिक विश्राम और 48-घंटे की औसत सीमा
आधी रात को काम बंद करना और सुबह 6:00 बजे खोलना	11 घंटे का दैनिक विश्राम
"हम यहां ओवरटाइम का भुगतान नहीं करते"	राष्ट्रीय ओवरटाइम कानून या सामूहिक समझौता
पूरे साल काम करते रहने के दौरान छुट्टी के "पैसे दे दिए जाना"	चार सप्ताह की न्यूनतम छुट्टी वास्तव में ली जानी चाहिए

यदि आपकी भी यही स्थिति है: तो इसे लिखित रूप में उठाएं, किसी ट्रेड यूनियन से संपर्क करें (वे कई देशों में गैर-सदस्यों की भी मदद करते हैं), या श्रम निरीक्षक (labour inspectorate) के पास जाएं - शिकायतें आमतौर पर गोपनीय रूप से दर्ज की जा सकती हैं, और आपके अधिकार आपकी राष्ट्रीयता पर निर्भर नहीं करते हैं। नियोक्ता से जुड़े वर्क परमिट पर आए विदेशी कर्मचारी अक्सर शिकायत करने से हिचकिचाते हैं; ध्यान दें कि नियोक्ता द्वारा श्रम अधिकारों का उल्लंघन आमतौर पर आपकी वीजा स्थिति को खतरे में नहीं डालता है, और कई देश शोषण की रिपोर्ट करने वाले परमिट धारकों की सुरक्षा करते हैं। परमिट नियोक्ताओं से कैसे बंधे होते हैं, इसके बारे में अधिक जानने के लिए EU वर्क परमिट और वीजा की पूरी जानकारी देखें।

यह लेख सामान्य जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं; देश-विशिष्ट विवरण के लिए अपने राष्ट्रीय श्रम निरीक्षक या eures.europa.eu की जांच करें।

अच्छे नियोक्ता अपनी शर्तों को खुले तौर पर विज्ञापित करते हैं। अपना मुफ्त Workuro प्रोफाइल बनाएं - बिल्कुल मुफ्त, बिना किसी क्रेडिट कार्ड के - और कानूनी घंटे तथा सही ओवरटाइम भुगतान देने वाले नियोक्ताओं को सीधे आपसे संपर्क करने दें। आज ही अपना मुफ़्त प्रोफ़ाइल बनाएं।

काम खोजने के लिए तैयार हैं?

2 मिनट में अपनी प्रोफाइल बनाएं। बिल्कुल मुफ्त, क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं।

आप क्या काम करते हैं?

कोई भी पेशा। कोई भी देश।

PDF या फोटो। हम इसे पढ़ लेंगे ताकि आपको टाइप न करना पड़े।