العمل في اليونان من الفلبين: التأشيرة والتصريح والتكاليف (2026)

حقائق العمل في اليونان كفلبيني في عام 2026

إذا كنت لحامًا فلبينيًا، أو سائقًا، أو مقدم رعاية، أو عامل بناء، أو ضمن طاقم الضيافة وترغب في الحصول على عمل قانوني في أوروبا، فإن اليونان تُعد سوقًا نشطة. فقد وسّعت البلاد نطاق استقدام العمالة في السنوات الأخيرة لسد النقص الواضح في المهن الفنية والزراعة وقطاعات الخدمات. ومع ذلك، فإن الانتقال إلى اليونان من الفلبين ليس عملية تتم بين عشية وضحاها؛ بل يعتمد على نظام حصص واستحسان رسمي تديره الحكومة اليونانية.

قبل أن تتمكن من التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في الفلبين، يجب على صاحب العمل في اليونان الحصول على إذن من السلطات المحلية الحكومية لتوظيفك. قد تستغرق خطوة الموافقة الحكومية هذه عدة أشهر بسبب تراكم المعاملات الإدارية في اليونان. إذا كنت تبحث عن سفر فوري خلال أسابيع قليلة، فقد تتطلب اليونان صبرًا أكثر مما تتوقع. غالبًا ما تعالج دول وسط أوروبا، مثل بولندا أو رومانيا، تأشيرات المهن بفترات انتظار إدارية أقصر. ولكن إذا كان لديك صاحب عمل موثوق في اليونان ومستعد لبدء الإجراءات الرسمية، فإن المسار القانوني واضح ومُنظم ويمكن تحقيقه بالكامل.

إجراءات تأشيرة العمل اليونانية والمسارات الرسمية

بالنسبة للعمال الماهرين وعمال المهن اليدوية من الفلبين، فإن المسار القانوني الصحيح إلى اليونان هو تأشيرة التوظيف الوطنية، المحددة رسميًا كتأشيرة من الفئة D (أو Eskpysi Ergadias باللغة اليونانية). هذه ليست تأشيرة سياحية أو بطاقة أورانج/EU Blue Card والمخصصة للمتخصصين الحاصلين على تعليم جامعي؛ بل هي تأشيرة عمل وطنية مخصصة تؤدي إلى تصريح إقامة مؤقت بمجرد وصولك إلى اليونان.

• الخطوة 1: موافقة صاحب العمل في اليونان (Metaklisi) - يبدأ صاحب العمل العملية بأكملها. حيث يتوجب عليه تقديم طلب رسمي يُسمى Metaklisi إلى الإدارة اللامركزية (Apokentromeni Dioikisi) في المنطقة اليونانية التي سيتم فيها العمل. ويجب على صاحب العمل إثبات تعذر شغل الوظيفة بواسطة مواطن يوناني أو أوروبي.
• Step 2: نقل التصريح إلى مانيلا - بمجرد موافقة السلطة اليونانية المحلية على طلب Metaklisi، ترسل وثيقة الموافقة الرسمية إلى وزارة الخارجية في أثينا، والتي تقوم بدورها بإرسال التصريح إلى سفارة اليونان في مانيلا.
• الخطوة 3: تقديم العامل لطلب التأشيرة - بعد تلقي السفارة اليونانية في مانيلا إشعار الموافقة الرسمي الخاص بك، يحق لك حجز موعد وتقديم طلب التأشيرة في الفلبين.
• الخطوة 4: الوصول وتصريح الإقامة - عند وصولك إلى اليونان بتأشيرة الفئة D، يساعدك صاحب العمل في التسجيل لدى وزارة الهجرة واللجوء اليونانية للحصول على تصريح الإقامة للعمل (Adia Diamonis gia Ergasia).

مكان تقديم الطلب في مانيلا والوثائق المطلوبة

يجب على المتقدمين الفلبينيين تقديم أوراق التأشيرة شخصيًا في الفلبين. وتُعالج الطلبات من خلال مركز تقديم طلبات التأشيرة VFS Global Greece في مانيلا أو مباشرة في سفارة اليونان في مانيلا. يُحظر تمامًا السفر إلى اليونان للتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل بعد الوصول بتأشيرة سياحية.

ستحتاج إلى جمع وتوثيق وتصديق عدة وثائق رئيسية قبل موعدك. يجب على وزارة الخارجية (DFA) في الفلبين تصديق وثائقك الرسمية الفلبينية بختم الأبوستيل (Apostille) حتى تقبلها الجهات الحكومية اليونانية كوثائق قانونية.

• عقد عمل ممتنع/موقع - عقد عمل ملزم أو عرض عمل رسمي موقع من صاحب العمل في اليونان ومختوم من سلطة العمل اليونانية المحلية.
• جواز سفر فلبيني ساري المفعول - يجب أن يحتوي جواز سفرك على صفحتين فارغتين على الأقل وأن يظل ساريًا لمدة لا تقل عن 3 أشهر بعد تاريخ انتهاء التأشيرة التي تطلبها.
• شهادة خلو من السوابق (NBI Clearance) - شهادة سارية من المكتب الوطني للتحقيقات تُثبت خلو السجل الجنائي. يجب أن تحمل هذه الوثيقة ختم Apostille من وزارة الخارجية (DFA).
• إثبات المؤهلات وتاريخ العمل - شهادات من TESDA، أو شهادات خبرة من أصحاب العمل السابقين، أو تراخيص مهنية تؤكد مهاراتك في مجالك المحدد، وتكون مصدقة بختم Apostille من DFA.
• شهادة طبية - شهادة صحية صادرة من عيادة طبية معتمدة في الفلبين تؤكد عدم حملك لأمراض معدية.
• البيانات البيومترية ونماذج الطلب - نماذج التأشيرة الوطنية المكتملة بالإضافة إلى البصمات الرقمية وصور جواز السفر المأخوذة في مركز التأشيرات.

الرسوم الرسمية، المصاريف الحقيقية، وقواعد التوظيف

فهم التكاليف المسبقة يساعدك على تجنب الفخاخ المالية. تنقسم التكاليف بين الرسوم الحكومية الرسمية ومصاريف التجهيز الشخصية في الفلبين.

• رسوم التأشيرة اليونانية الرسمية - تحددها الحكومة اليونانية مباشرة، وتبلغ رسوم هذه التأشيرة الوطنية حوالي 75 EUR إلى 150 EUR، وتُدفع بالبيزو الفلبيني في مركز تقديم الطلبات.
• رسوم خدمة VFS - يفرض مركز تقديم طلبات التأشيرة رسوم خدمة إدارية تبلغ حوالي 20 EUR إلى 35 EUR بالعملة المحلية.
• رسوم تصديق DFA Apostille - تبلغ تكلفة الإجراءات العادية لدى DFA حوالي 100 PHP إلى 200 PHP لكل ختم وثيقة (لشهادة NBI، والشهادات المهنية، وشهادة الميلاد).
• رسوم شهادة NBI - حوالي 160 PHP إلى 200 PHP اعتمادًا على خيارات المعالجة عبر الإنترنت.
• الفحص الطبي - تتراوح تكلفة الفحوصات الطبية في العيادات الفلبينية المعتمدة عمومًا بين 3,000 PHP و6,000 PHP (حوالي 50 EUR إلى 100 EUR).
• تذكرة الطيران - تبلغ تكلفة رحلة الطيران للذهاب فقط من مانيلا إلى أثينا عادةً بين 350 EUR و700 EUR (21,000 PHP إلى 42,000 PHP). يغطي العديد من أصحاب العمل الموثوقين تذاكر الطيران أو يستردون قيمتها، ولكن يجب عليك توضيح ذلك في عقدك.
• مدة المعالجة - من اللحظة التي يقدم فيها صاحب العمل طلب Metaklisi في اليونان وحتى صدور التأشيرة في مانيلا، يتراوح الإطار الزمني عادةً بين 2 إلى 5 أشهر تقريبًا.

بموجب اللوائح التي وضعتها وزارة العمال المهاجرين (DMW) في الفلبين وسياسات التوظيف العادل الأوروبية، يتحمل أصحاب العمل تكاليف التوظيف. لا يجوز لأي وكالة أو صاحب عمل قانونًا تحصيل رسوم توظيف أو رسوم حجز وظيفة منك لمجرد الحصول على عرض عمل في اليونان. كن حذرًا للغاية من السماسرة أو الوكالات عبر الإنترنت التي تطالب برسوم معالجة مقدمة تُحول إلى حسابات مصرفية شخصية أو عبر وكلاء تحويل الأموال.

المهن التي تستقطب اليونان عمالاً أجانب لها

تستقطب اليونان بنشاط عمالاً دوليين عبر عدة قطاعات رئيسية لحل النقص المزمن في العمالة. إليك ثلاثة مجالات رئيسية توظف عمالاً ماهرين ويدويين في الوقت الحالي:

• الزراعة وإدارة المزارع - تقوم المؤسسات الزراعية في جميع أنحاء اليونان القارية والجزر الإقليمية بانتظام بتوظيف عمال أجانب لجني الفواكه، وإدارة المحاصيل، وصيانة المعدات الزراعية.
• دعم الضيافة والسياحة - تُوظف الفنادق والمنتجعات وشركات خدمات الأغذية الساحلية فنيي صيانة، وعمال مطابخ، وعمال تنظيف مرافق للعمل خلال مواسم الصيف الممتدة وعلى مدار العام.
• البناء والمهن الفنية المتخصصة - تستقطب مشاريع تطوير البنية التحتية وتجديد المباني لحامين معتمدين، وعمال صب الخرسانة، ومشغلي المعدات الثقيلة، وفنيي الكهرباء الصناعية.

خرافات مقابل حقائق

• خرافة: يمكنك السفر إلى أثينا بتأشيرة سياحية وتحويلها إلى تصريح عمل بعد العثور على وظيفة شخصيًا.
  حقيقة: من غير القانوني البحث عن عمل أو تحويل تأشيرة سياحية إلى تصريح عمل داخل اليونان. يجب أن يبدأ صاحب العمل طلب Metaklisi بينما لا تزال مقيمًا بشكل قانوني في الفلبين.
• خرافة: يمكن للوكالات في مانيلا تقاضي رسم توظيف قدره 100,000 PHP لضمان الحصول على تأشيرة عمل لليونان.
  حقيقة: تحصيل رسوم التوظيف للعمل في أوروبا أمر غير قانوني بموجب قواعد DMW، ويتحمل أصحاب العمل اليونانيون الموثوقون مصاريف التوظيف الرسمية.
• خرافة: يجب أن تتحدث اليونانية بطلاقة قبل أن تتمكن من العمل في المهن اليدوية أو الماهرة في اليونان.
  حقيقة: في حين أن اللغة اليونانية الأساسية مفيدة للحياة اليومية، فإن العديد من مواقع العمل الدولية في مجالات البناء والضيافة والزراعة تعمل باللغة الإنجليزية الأساسية.
• خرافة: تتيح لك تأشيرة العمل اليونانية العيش والعمل في أي دولة أخرى في غرب أوروبا فورًا.
  حقيقة: تمنحك تأشيرة العمل الوطنية اليونانية حقوق عمل قانونية حصرًا داخل اليونان. وتسمح لك بزيارات قصيرة لدول منطقة شنغن الأخرى كسائح، ولكن ليس بالعمل القانوني هناك.

قبل أن توقع

احمِ نفسك قبل الموافقة على أي عرض عمل أو توقيع أوراق. مر على هذه القائمة خطوة بخطوة:

• تحقق من تسجيل الوكالة لدى DMW - تأكد من أن أي وكالة توظيف فلبينية تتعامل معها تمتلك ترخيصًا ساري المفعول من وزارة العمال المهاجرين.
• راجع العقد المعتمد - تأكد من أن عقدك ينص بوضوح على راتبك الأساسي الشهري، وساعات العمل اليومية، وشروط العمل الإضافي، وتفاصيل السكن.
• تأكد من الطرف الذي يدفع رسوم التوظيف - تأكد من أن صاحب العمل يغطي تكاليف تقديم تصريح العمل المحلي في اليونان وأنه لن يتم خصم أي مبالغ غير قانونية من راتبك الشهري.
• أنجز تصديقات DFA Apostille مبكرًا - احصل على ختم الأبوستيل لشهادة NBI، وشهادات TESDA، والوثائق الشخصية من DFA بمجرد بدء المناقشات الوظيفية لتجنب التأخير لاحقًا.
• احتفظ بسجلات مكررة - احتفظ بنسخ رقمية وورقية واضحة من عقدك الموقع، ووثائق DFA المصدقة، وإيصالات VFS، والمراسلات الرسمية مع صاحب العمل.

اتخذ الخطوة التالية مع Workuro

إذا كنت مستعدًا لاستكشاف فرص التوظيف المباشر مع أصحاب العمل في أوروبا، أنشئ ملفك الشخصي الكامل على Workuro. احرص على توضيح تفاصيل خبرتك المهنية المحددة، وذكر أي شهادات مهنية أو مؤهلات TESDA تحملها، وبيان جاهزية وثائقك بما في ذلك صلاحية جواز السفر، وتحديد قدراتك في اللغة الإنجليزية أو اليونانية. يتيح الملف الشخصي الدقيق للشركات الأوروبية التي تبحث عن مهارات مهنية اكتشاف خبراتك مباشرة.

منصة Workuro مجانية للعمال - حيث يدفع أصحاب العمل مقابل البحث في السجل، ولا يجوز لأحد تقاضي مبالغ منك مقابل وظيفة.