ফিলিপাইন থেকে গ্রিসে চাকরি: ভিসা, পারমিট ও খরচ (২০২৬)

২০২৬ সালে ফিলিপাইনের নাগরিক হিসেবে গ্রিসে কাজ করার বাস্তব চিত্র

আপনি যদি ফিলিপাইনের একজন ওয়েল্ডার, ড্রাইভার, কেয়ারগিভার, নির্মাণকর্মী বা হসপিটালিটি কর্মী হন এবং ইউরোপে বৈধ চাকরি খুঁজছেন, তবে গ্রিস একটি সক্রিয় বাজার। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে কারিগরি খাত, কৃষি এবং সেবা খাতের ঘাটতি মেটাতে গ্রিস বিদেশি কর্মী নেওয়ার পরিমাণ বাড়িয়েছে। তবে ফিলিপাইন থেকে গ্রিসে যাওয়া কোনো রাতারাতি প্রক্রিয়া নয়। এটি গ্রিক সরকার পরিচালিত একটি অফিশিয়াল কোটা ও অনুমোদন ব্যবস্থার ওপর নির্ভর করে।

আপনি ফিলিপাইনে ভিসার জন্য আবেদন করার আগেই, গ্রিসের নিয়োগকর্তাকে আপনাকে নেওয়ার জন্য স্থানীয় রাজ্য কর্তৃপক্ষের অনুমতি নিতে হবে। গ্রিসের প্রশাসনিক বিলম্বের কারণে এই সরকারি অনুমোদনের ধাপে কয়েক মাস সময় লাগতে পারে। আপনি যদি কয়েক সপ্তাহের মধ্যে দ্রুত যেতে চান, তবে গ্রিসের ক্ষেত্রে আপনার ধৈর্যের প্রয়োজন হতে পারে। মধ্য ইউরোপের দেশগুলো, যেমন পোল্যান্ড বা রোমানিয়া, সাধারণত কম প্রশাসনিক অপেক্ষায় কাজের ভিসা দিয়ে থাকে। তবে গ্রিসে যদি আপনার এমন কোনো নির্ভরযোগ্য নিয়োগকর্তা থাকেন যিনি অফিশিয়াল প্রক্রিয়া শুরু করতে প্রস্তুত, তবে এই আইনি পথটি স্পষ্ট, সুসংগঠিত এবং সম্পূর্ণরূপে অর্জনযোগ্য।

গ্রিক কাজের ভিসা প্রক্রিয়া এবং অফিশিয়াল পথসমূহ

ফিলিপাইনের দক্ষ এবং ম্যানুয়াল ট্রেড কর্মীদের জন্য গ্রিসে যাওয়ার সঠিক আইনি পথ হলো ন্যাশনাল এমপ্লয়মেন্ট ভিসা, যা অফিশিয়ালি টাইপ ডি ভিসা (বা গ্রিক ভাষায় Eskpysi Ergadias) নামে পরিচিত। এটি কোনো ট্যুরিস্ট ভিসা বা ইইউ ব্লু কার্ড নয়, যা শুধুমাত্র বিশ্ববিদ্যালয় থেকে উচ্চশিক্ষিত বিশেষজ্ঞদের জন্য সংরক্ষিত। এটি একটি বিশেষ জাতীয় কাজের ভিসা যা গ্রিসে পৌঁছানোর পর অস্থায়ী বসবাসের অনুমতি দেয়।

• ধাপ ১: গ্রিসে নিয়োগকর্তার অনুমোদন (মেটাক্লিসি) - আপনার নিয়োগকর্তা সম্পূর্ণ প্রক্রিয়াটি শুরু করবেন। কাজ যেখানে হবে, গ্রিসের সেই অঞ্চলের বিকেন্দ্রীভূত প্রশাসনের (Apokentromeni Dioikisi) কাছে তাদের Metaklisi নামক একটি আনুষ্ঠানিক আবেদন জমা দিতে হবে। নিয়োগকর্তাকে প্রমাণ করতে হবে যে পদটিতে কোনো গ্রিক বা ইইউ নাগরিককে পাওয়া যায়নি।
• ধাপ ২: ম্যানিলায় অনুমোদন হস্তান্তর - স্থানীয় গ্রিক কর্তৃপক্ষ Metaklisi অনুমোদন করার পর, তারা এথেন্সের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে একটি অফিশিয়াল ক্লিয়ারেন্স নথি পাঠায়, যা পরে ম্যানিলার গ্রিস দূতাবাসে পাঠানো হয়।
• ধাপ ৩: কর্মীর ভিসা আবেদন - ম্যানিলার গ্রিক দূতাবাস আপনার অফিশিয়াল অনুমোদনের নোটিশ পাওয়ার পর, আপনি অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করার এবং ফিলিপাইনে ভিসার আবেদন জমা দেওয়ার অনুমতি পাবেন।
• ধাপ ৪: আগমন এবং বসবাসের অনুমতি - টাইপ ডি ভিসা নিয়ে গ্রিসে পৌঁছানোর পর, আপনার নিয়োগকর্তা আপনাকে কাজের জন্য বসবাসের অনুমতি (Adia Diamonis gia Ergasia) পেতে গ্রিসের অভিবাসন ও আশ্রয়ন মন্ত্রণালয়ে নিবন্ধনে সাহায্য করবেন।

ম্যানিলায় কোথায় আবেদন করবেন এবং প্রয়োজনীয় নথিপত্র

ফিলিপাইনের আবেদনকারীদের অবশ্যই ফিলিপাইনে সশরীরে গিয়ে ভিসার নথিপত্র জমা দিতে হবে। আবেদনগুলো ম্যানিলার ভিএফএস গ্লোবাল গ্রিস ভিসা অ্যাপ্লিকেশন সেন্টার বা সরাসরি ম্যানিলার গ্রিস দূতাবাসের মাধ্যমে প্রক্রিয়াজাত করা হয়। ট্যুরিস্ট ভিসায় যাওয়ার পর কাজের পারমিটের জন্য আবেদন করতে আপনার কখনোই গ্রিসে ভ্রমণ করা উচিত নয়।

আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের আগে বেশ কয়েকটি মূল নথি সংগ্রহ, যাচাই এবং সত্যায়ন করতে হবে। ফিলিপাইনের ডিপার্টমেন্ট অব ফরেন অ্যাফেয়ার্সকে (DFA) আপনার অফিশিয়াল ফিলিপাইনের নথিপত্র অ্যাপোস্টিল স্ট্যাম্প দিয়ে সত্যায়িত করতে হবে যাতে গ্রিক সরকারি সংস্থাগুলো সেগুলো মেনে নেয়।

• স্বাক্ষরিত চাকরির চুক্তিপত্র - গ্রিসে আপনার নিয়োগকর্তার স্বাক্ষরিত এবং স্থানীয় গ্রিক শ্রম কর্তৃপক্ষ কর্তৃক সিলমোহরকৃত একটি বাধ্যতামূলক চাকরির চুক্তি বা কাজের অফার।
• বৈধ ফিলিপাইন পাসপোর্ট - আপনার পাসপোর্টে অন্তত দুটি ফাঁকা পাতা থাকতে হবে এবং আপনি যে ভিসার আবেদন করছেন তার মেয়াদের পর অন্তত ৩ মাস মেয়াদ থাকতে হবে।
• এনবিআই ক্লিয়ারেন্স - ন্যাশনাল ব্যুরো অব ইনভেস্টিগেশনের একটি বৈধ ক্লিয়ারেন্স যা কোনো অপরাধমূলক রেকর্ড না থাকার প্রমাণ দেয়। এই নথিতে DFA অ্যাপোস্টিল স্ট্যাম্প থাকতে হবে।
• যোগ্যতা এবং কাজের অভিজ্ঞতার প্রমাণ - TESDA-এর সনদপত্র, পূর্ববর্তী নিয়োগকর্তার প্রশংসাপত্র, বা ট্রেড লাইসেন্স যা আপনার নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের দক্ষতা প্রমাণ করে এবং DFA অ্যাপোস্টিল দিয়ে সত্যায়িত।
• মেডিকেল সার্টিফিকেট - ফিলিপাইনের একটি স্বীকৃত মেডিকেল ক্লিনিক থেকে দেওয়া স্বাস্থ্য সনদপত্র যা নিশ্চিত করে যে আপনার কোনো ছোঁয়াচে রোগ নেই।
• বায়োমেট্রিক্স এবং আবেদন ফরম - ভিসা সেন্টারে নেওয়া ডিজিটাল ফিঙ্গারপ্রিন্ট ও পাসপোর্ট সাইজের ছবিসহ পূরণ করা ন্যাশনাল ভিসা ফরম।

অফিশিয়াল ফি, প্রকৃত খরচ এবং নিয়োগের নিয়মাবলী

অগ্রিম খরচ জানা থাকলে আপনি আর্থিক ফাঁদ এড়াতে পারবেন। খরচগুলো অফিশিয়াল সরকারি ফি এবং ফিলিপাইনে ব্যক্তিগত প্রস্তুতির খরচের মধ্যে বিভক্ত।

• অফিশিয়াল গ্রিক ভিসা ফি - গ্রিক সরকার কর্তৃক সরাসরি নির্ধারিত, এই জাতীয় ভিসা ফি প্রায় ৭৫ ইউরো থেকে ১৫০ ইউরো, যা আবেদন কেন্দ্রে ফিলিপাইন পেসোতে প্রদানযোগ্য।
• ভিএফএস সার্ভিস ফি - ভিসা আবেদন কেন্দ্রটি স্থানীয় মুদ্রায় প্রায় ২০ ইউরো থেকে ৩৫ ইউরো প্রশাসনিক সার্ভিস ফি নিয়ে থাকে।
• DFA অ্যাপোস্টিল ফি - স্ট্যান্ডার্ড DFA প্রসেসিং খরচ প্রতি নথি স্ট্যাম্পের জন্য প্রায় ১০০ পেসো থেকে ২০০ পেসো (আপনার এনবিআই ক্লিয়ারেন্স, ট্রেড সার্টিফিকেট এবং জন্ম সনদের জন্য)।
• এনবিআই ক্লিয়ারেন্স ফি - অনলাইন প্রসেসিং অপশনের ওপর ভিত্তি করে প্রায় ১৬০ পেসো থেকে ২০০ পেসো।
• মেডিকেল পরীক্ষা - ফিলিপাইনের স্বীকৃত ক্লিনিকগুলোতে মেডিকেল পরীক্ষার খরচ সাধারণত ৩,০০০ পেসো থেকে ৬,০০০ পেসো (প্রায় ৫০ ইউরো থেকে ১০০ ইউরো)।
• বিমান ভাড়া - ম্যানিলা থেকে এথেন্সের একমুখী বিমান ভাড়ার খরচ সাধারণত ৩৫০ ইউরো থেকে ৭০০ ইউরো (২১,০০০ পেসো থেকে ৪২,০০০ পেসো)। অনেক বৈধ নিয়োগকর্তা বিমান ভাড়ার খরচ বহন বা ফেরত দেন, তবে চুক্তিতে এটি স্পষ্ট করে নেওয়া উচিত।
• প্রসেসিংয়ের সময় - গ্রিসে আপনার নিয়োগকর্তার Metaklisi জমা দেওয়া থেকে শুরু করে ম্যানিলায় ভিসা ইস্যু হওয়া পর্যন্ত সময় সাধারণত প্রায় ২ থেকে ৫ মাস লাগে।

ফিলিপাইনের ডিপার্টমেন্ট অব মাইগ্রেন্ট ওয়ার্কার্স (DMW) এবং ইউরোপীয় ফেয়ার রিক্রুটমেন্ট পলিসির নিয়ম অনুযায়ী, নিয়োগকর্তারাই নিয়োগের খরচ বহন করবেন। গ্রিসে চাকরির সুযোগ দেওয়ার জন্য কোনো এজেন্সি বা নিয়োগকর্তা আইনত প্লেসমেন্ট ফি বা জব রিজার্ভেশন ফি দাবি করতে পারে না। যেসব দালাল বা অনলাইন এজেন্সি ব্যক্তিগত ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বা মানি ট্রান্সফার এজেন্টের মাধ্যমে অগ্রিম প্রসেসিং ফি চায়, তাদের বিষয়ে অত্যন্ত সতর্ক থাকুন।

যেসব পেশায় গ্রিস বিদেশি কর্মী নিয়োগ করে

দীর্ঘমেয়াদী শ্রম ঘাটতি মেটাতে গ্রিস কয়েকটি মূল শিল্পে সক্রিয়ভাবে আন্তর্জাতিক কর্মী নিয়োগ করে। বর্তমানে দক্ষ ও ম্যানুয়াল কর্মী নিয়োগকারী তিনটি প্রধান খাত নিচে দেওয়া হলো:

• কৃষি ও ফার্ম পরিচালনা - গ্রিসের মূল ভূখণ্ড এবং আঞ্চলিক দ্বীপপুঞ্জজুড়ে থাকা কৃষি প্রতিষ্ঠানগুলো ফল সংগ্রহ, ফসল ব্যবস্থাপনা এবং খামারের যন্ত্রপাতি রক্ষণাবেক্ষণের জন্য নিয়মিত বিদেশি কর্মী নিয়োগ করে।
• হসপিটালিটি ও পর্যটন খাত - হোটেল, রিসোর্ট এবং উপকূলীয় রেস্তোরাঁ ব্যবসাগুলো গ্রীষ্মকালীন বর্ধিত সময় ও সারা বছর পরিচালনার জন্য মেইনটেন্যান্স টেকনিশিয়ান, রান্নাঘরের সহায়কারী কর্মী এবং পরিচ্ছন্নতাকর্মী নিয়োগ করে।
• নির্মাণ ও বিশেষায়িত কারিগরি কাজ - অবকাঠামো উন্নয়ন এবং ভবন সংস্কার প্রকল্পে সার্টিফাইড ওয়েল্ডার, কংক্রিট ফর্মওয়ার্কার, ভারী যন্ত্রপাতির অপারেটর এবং ইন্ডাস্ট্রিয়াল ইলেকট্রিশিয়ান নিয়োগ করা হয়।

ভুল ধারণা বনাম প্রকৃত তথ্য

• ভুল ধারণা: আপনি ট্যুরিস্ট ভিসায় এথেন্সে গিয়ে নিজে চাকরি খুঁজে নেওয়ার পর তা কাজের পারমিটে পরিবর্তন করতে পারবেন।
  প্রকৃত তথ্য: গ্রিসের ভেতরে চাকরি খোঁজা বা ট্যুরিস্ট ভিসা কাজের পারমিটে পরিবর্তন করা সম্পূর্ণ বেআইনি। আপনি ফিলিপাইনে বৈধভাবে অবস্থান করার সময়ই নিয়োগকর্তাকে Metaklisi আবেদন শুরু করতে হবে।
• ভুল ধারণা: ম্যানিলার এজেন্সিগুলো গ্রিসের কাজের ভিসার গ্যারান্টি দিয়ে আপনার কাছ থেকে ১০০,০০০ পেসো প্লেসমেন্ট ফি নিতে পারে।
  প্রকৃত তথ্য: DMW-এর নিয়ম অনুযায়ী ইউরোপে কাজের জন্য প্লেসমেন্ট ফি নেওয়া বেআইনি, এবং বৈধ গ্রিক নিয়োগকর্তারা অফিশিয়াল নিয়োগের খরচ বহন করেন।
• ভুল ধারণা: গ্রিসে কারিগরি বা ম্যানুয়াল কাজ করার আগে আপনাকে সাবলীলভাবে গ্রিক ভাষায় কথা বলতে হবে।
  প্রকৃত তথ্য: দৈনন্দিন জীবনের জন্য প্রাথমিক গ্রিক ভাষা দরকারী হলেও, নির্মাণ, হসপিটালিটি এবং কৃষি খাতের অনেক আন্তর্জাতিক কর্মক্ষেত্রে সাধারণ ইংরেজিতে কাজ চলে।
• ভুল ধারণা: গ্রিসের কাজের ভিসা থাকলে আপনি সাথে সাথেই পশ্চিম ইউরোপের অন্য যেকোনো দেশে থাকতে ও কাজ করতে পারবেন।
  প্রকৃত তথ্য: গ্রিক জাতীয় কাজের ভিসা আপনাকে শুধুমাত্র গ্রিসের ভেতরেই বৈধভাবে কাজ করার অধিকার দেয়। এটি অন্যান্য শেনজেনভুক্ত দেশগুলোতে পর্যটক হিসেবে স্বল্পমেয়াদী ভ্রমণের অনুমতি দেয়, তবে সেখানে বৈধ চাকরির অনুমতি দেয় না।

স্বাক্ষর করার আগে

কোনো চাকরির প্রস্তাবে রাজি হওয়া বা কাগজে স্বাক্ষর করার আগে নিজেকে সুরক্ষিত রাখুন। ধাপ অনুযায়ী এই চেকলিস্টটি দেখুন:

• DMW এজেন্সির নিবন্ধন যাচাই করুন - আপনার সাথে যোগাযোগ করা ফিলিপাইনের রিক্রুটমেন্ট এজেন্সির ডিপার্টমেন্ট অব মাইগ্রেন্ট ওয়ার্কার্স-এর বৈধ লাইসেন্স আছে কিনা নিশ্চিত করুন।
• স সত্যায়িত চুক্তিপত্র পর্যালোচনা করুন - আপনার চুক্তিতে মূল মাসিক বেতন, দৈনিক কাজের সময়, ওভারটাইমের নিয়ম এবং বাসস্থানের বিবরণ স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।
• নিয়োগ ফি কে দিচ্ছে তা নিশ্চিত করুন - নিয়োগকর্তা স্থানীয় গ্রিক ওয়ার্ক পারমিট ফাইলিংয়ের খরচ বহন করছেন কিনা এবং আপনার মাসিক বেতন থেকে কোনো অবৈধ কর্তন করা হবে না তা নিশ্চিত করুন।
• DFA অ্যাপোস্টিল আগেভাগেই সেরে নিন - পরবর্তীতে বিলম্ব এড়াতে চাকরির আলোচনা শুরু করার সাথে সাথেই আপনার এনবিআই ক্লিয়ারেন্স, TESDA সার্টিফিকেট এবং ব্যক্তিগত নথিপত্র DFA থেকে অ্যাপোস্টিল করিয়ে নিন।
• কপি সংরক্ষণ করুন - আপনার স্বাক্ষরিত চুক্তি, DFA অ্যাপোস্টিল করা নথিপত্র, ভিএফএস রসিদ এবং নিয়োগকর্তার সাথে হওয়া যোগাযোগের ডিজিটাল ও ফিজিক্যাল কপি যত্ন সহকারে রাখুন।

Workuro-র সাথে পরবর্তী পদক্ষেপ নিন

আপনি যদি ইউরোপের নিয়োগকর্তাদের সাথে সরাসরি চাকরির সুযোগ অন্বেষণ করতে প্রস্তুত হন, তবে Workuro-তে আপনার সম্পূর্ণ ওয়ার্কার প্রোফাইল তৈরি করুন। আপনার ট্রেডের অভিজ্ঞতা, TESDA বা অন্য কোনো সার্টিফিকেট, পাসপোর্টের মেয়াদসহ নথিপত্রের প্রস্তুতি এবং ইংরেজি বা গ্রিক ভাষার দক্ষতা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করতে ভুলবেন না। একটি সঠিক প্রোফাইল ইউরোপীয় কোম্পানিগুলোকে সরাসরি আপনার দক্ষতা দেখে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে সাহায্য করে।

কর্মীদের জন্য Workuro সম্পূর্ণ বিনামূল্যে - নিয়োগকর্তারা তালিকা খোঁজার জন্য পেমেন্ট করেন, এবং চাকরির জন্য কেউ আপনার কাছ থেকে কোনো টাকা নিতে পারবে না।