Trabajar en España desde Brasil: visa, permiso y costos (2026)

Mudarse de Brasil a España por trabajo: lo que debes saber primero

Si vives en Brasil y deseas trabajar legalmente en España como soldador, conductor, cuidador, trabajador agrícola o en hostelería, es fundamental que entiendas cómo funciona el sistema de migración español. España cuenta con normas estrictas para proteger su mercado laboral. Antes de que una empresa española pueda contratar a una persona de fuera de la Unión Europea, debe demostrar que no hay candidatos calificados disponibles en España o en Europa para ocupar el puesto. A este procedimiento se le conoce como prueba del mercado de trabajo local.

Debido a esta norma, obtener una visa de trabajo por un año para empleos generales o de oficios técnicos puede tomar tiempo, a menos que la ocupación específica aparezca en la lista oficial de escasez de España, conocida como el Catálogo de Ocupaciones de Difícil Cobertura. Sin embargo, España contrata activamente a trabajadores internacionales para campañas de temporada, oficios especializados y escaseces regionales específicas. Además, los ciudadanos brasileños cuentan con una ventaja especial: tras dos años de residencia legal continuada en España, pueden solicitar la nacionalidad española, lo cual es mucho más rápido que el requisito general de diez años para la mayoría de los nacionales de países fuera de la UE.

Si la prueba del mercado laboral en España dificulta el ingreso directo para tu oficio, el vecino Portugal suele ser una alternativa habitual. Portugal ofrece visas específicas para la búsqueda de empleo dirigidas a ciudadanos brasileños con menores barreras de entrada. Pero si tu objetivo es concentrarte en España, la vía legal es clara si sigues los pasos correctos junto con un empleador patrocinador.

La ruta oficial de la visa para trabajadores brasileños

Para trabajar de forma legal en España, no puedes simplemente viajar como turista y buscar empleo allá. Debes obtener una autorización de trabajo y una visa antes de salir de Brasil. El proceso legal se divide en dos fases claras: comienza en España y finaliza en Brasil.

• Autorización Inicial de Residencia y Trabajo: El empleador en España debe iniciar el trámite presentando la solicitud ante la Oficina de Extranjería de la región correspondiente. El empleador debe adjuntar tu contrato de trabajo firmado y demostrar que la vacante cumple con los requisitos fijados por la ley española. Tú no puedes realizar este paso por tu cuenta.
• Visado de Trabajo por Cuenta Ajena: Una vez que las autoridades españolas aprueban la solicitud del empleador, emiten una resolución favorable. Solo después de que se otorga esta aprobación puedes solicitar tu visa nacional de trabajo en Brasil.
• Autorización de Trabajo de Duración Determinada: Si te vas a trasladar para realizar un trabajo de temporada, como la recolección de fruta o el turismo de verano, el empleador tramita una autorización temporal. Este permiso te vincula a un empleador específico durante un periodo determinado y debes regresar a Brasil cuando finalice el contrato.

Dónde presentar la solicitud de visa en Brasil

Debes entregar la documentación para la visa de manera presencial en Brasil. No es posible realizar este trámite estando dentro de España. El Gobierno de España gestiona las visas de trabajo a través de su red de sedes diplomáticas oficiales distribuidas en Brasil.

Presentarás tu solicitud en el consulado español que corresponda a tu estado de residencia. España cuenta con oficinas consulares en las principales ciudades brasileñas, como São Paulo, Río de Janeiro, Brasilia, Salvador y Porto Alegre. Si no vives cerca de estos centros principales, tendrás que viajar a la embajada o centro de visas de España más cercano que cubra tu jurisdicción. Es obligatorio agendar una cita por internet antes de acudir al consulado, y durante esa cita te tomarán los datos biométricos (huellas dactilares y fotografía).

Documentos requeridos, apostillados y traducciones

Reunir la documentación correcta es la parte más importante de tu solicitud de visa. Los consulados españoles revisan detalladamente cada documento y la falta de legalizaciones generará demoras.

• Pasaporte vigente: Tu pasaporte brasileño debe tener una vigencia mínima de cuatro meses posteriores a la fecha prevista de llegada a España y contar con al menos dos páginas en blanco.
• Autorización de trabajo aprobada: Copia de la resolución favorable emitida por la Oficina de Extranjería al empleador en España.
• Contrato de trabajo firmado: Copia de tu contrato laboral sellado por la autoridad de trabajo en España.
• Certificado de antecedentes penales (Atestado de Antecedentes Criminais): Emitido por la Policía Federal de Brasil (Polícia Federal). Debe certificar que no tienes antecedentes penales durante los últimos cinco años.
• Certificado médico: Documento firmado por un médico colegiado que acredite que no padeces enfermedades que puedan tener repercusiones graves para la salud pública, de conformidad con el Reglamento Sanitario Internacional.
• Apostilla de La Haya (Apostila de Haia): Los documentos públicos brasileños, como el certificado de antecedentes penales y el certificado médico, deben apostillarse en una notaría registrada (Cartório) en Brasil. Sin este sello de apostilla, las autoridades españolas no los aceptarán.
• Traducción jurada oficial (Tradução Juramentada): Todos los documentos redactados en portugués deben ser traducidos al español por un traductor jurado reconocido (tradutor juramentado).

Costos y tiempos de trámite en Brasil

Mudarse al extranjero implica gastos iniciales. Mientras que tu empleador paga la tasa de la autorización del permiso de trabajo en España, tú debes asumir los costos de la preparación de tus documentos personales y los pasajes en Brasil.

• Tasa consular de la visa: España fija la tasa oficial para la solicitud de la visa nacional. Su valor es de aproximadamente €80 (entre R$ 430 y R$ 500, aproximadamente), que se paga directamente en reales brasileños en el consulado el día de tu cita.
• Costos de apostillado en Brasil: Los cartórios cobran una tarifa por cada documento apostillado. El costo oscila generalmente entre R$ 50 y R$ 140 (€8 a €23) por documento.
• Costos de traducción jurada: Las traducciones oficiales al español en Brasil cuestan aproximadamente entre R$ 100 y R$ 250 (€16 a €40) por página, según la extensión del texto y la región.
• Examen médico: La consulta con un médico privado para la expedición del certificado médico suele costar entre R$ 150 y R$ 400 (€25 a €65).
• Pasaje de avión: Un pasaje de solo ida de Brasil a España cuesta habitualmente entre R$ 3.200 y R$ 6.500 (€520 a €1.050), dependiendo de la temporada y la ciudad de salida.
• Tiempo de procesamiento: Una vez que el empleador obtiene la aprobación inicial en España, el proceso de solicitud de la visa en el consulado español en Brasil suele tomar entre 1 y 3 meses.

De acuerdo con la legislación española y las normas laborales europeas, ningún empleador o agencia de reclutamiento puede cobrarte dinero a cambio de una oferta de trabajo o de la gestión de un permiso laboral. El empleador está obligado por ley a asumir los costos administrativos del reclutamiento en España. Ten cuidado con los intermediarios que exigen pagos para garantizar una oferta de trabajo o la aprobación de una visa. Esos cobros son ilegales y casi siempre se trata de fraudes dirigidos a trabajadores brasileños.

Oficios en España que contratan personal extranjero

Aunque la contratación general está regulada, ciertos sectores en España recurren continuamente a trabajadores de oficios técnicos internacionales para cubrir sus necesidades operativas:

• Agricultura y cosechas: Las empresas agrícolas de regiones como Andalucía, Murcia y Cataluña reclutan con frecuencia personal de temporada para las grandes campañas de recolección de frutas y verduras.
• Hostelería y turismo: Hoteles, complejos turísticos y cocinas comerciales en el litoral mediterráneo contratan auxiliares de cocina, cocineros y personal de mantenimiento para las temporadas altas de turismo.
• Cuidado de adultos mayores: Centros residenciales especializados y agencias de asistencia a domicilio contratan cuidadores para atender a la población de la tercera edad en las principales áreas urbanas.

Mitos frente a la realidad

• Mito: Puedes viajar a España como turista, conseguir un empleo y cambiarte fácilmente a una visa de trabajo legal sin salir del país.
• Realidad: España no permite a los turistas cambiar a una visa de trabajo por cuenta ajena desde el territorio nacional. Debes volver a Brasil y tramitar la solicitud de visa en el consulado una vez que tu empleador consiga la autorización.
• Mito: Como el español se parece al portugués, no necesitas hablar español para trabajar en empleos calificados.
• Realidad: Los empleadores en España exigen un nivel de español hablado de básico a intermedio para garantizar la seguridad en el lugar de trabajo, comprender las instrucciones y comunicarse con los compañeros.
• Mito: Los trabajadores brasileños deben pagar miles de euros al Gobierno español para que se les expida el permiso de trabajo.
• Realidad: La tasa principal de la autorización de trabajo la paga el empleador en España. Tú solo pagas los costos normales de preparación de tus documentos personales y la tasa consular oficial de la visa.
• Mito: Un acuerdo informal o un correo electrónico de un empresario en España es suficiente para solicitar la visa de trabajo.
• Realidad: Debes contar con un contrato formal y registrado, aprobado por la oficina de trabajo del Gobierno de España, antes de poder presentar la solicitud de visa.

Antes de firmar

Protege tu seguridad antes de aceptar cualquier oferta de empleo o viajar a España verificando esta lista de comprobación:

• Verifica la autorización oficial: Confirma que el empleador haya recibido la Autorización Inicial de Residencia y Trabajo aprobada por la oficina de extranjería en España.
• Revisa los estándares de salario mínimo: Asegúrate de que el sueldo ofrecido en tu contrato cumpla o supere el Salario Mínimo Interprofesional de España fijado para tu sector.
• Lee bien las condiciones de alojamiento: Si vas a realizar un trabajo de temporada en agricultura u hostelería, comprueba que el contrato especifique claramente quién asume los gastos de vivienda y transporte.
• Guarda bien tus documentos originales: Nunca entregues tu pasaporte original, certificado de nacimiento o títulos académicos a ningún agente o empleador.
• Completa las legalizaciones con tiempo: Revisa que el certificado de la Policía Federal y los informes médicos tengan la Apostilla de La Haya y la traducción jurada oficial al español antes de acudir a tu cita en el consulado.

Crea tu perfil en Workuro para empleadores en España

Si quieres que las empresas en España te encuentren para contratarte de manera legal, mantén la información de tu perfil ordenada y clara. Destaca tus habilidades técnicas, detalla tus certificados o formación cursada en Brasil e indica tu nivel actual de español hablado. Menciona también tu disponibilidad para mudarte una vez que se concrete un contrato formal y su respectivo permiso.

Workuro conecta a trabajadores de diversos oficios con empresas europeas verificadas que buscan talento internacional. El uso de Workuro es completamente gratuito para los trabajadores: los empleadores pagan por consultar el registro y nadie puede cobrarte por ofrecerte un puesto de trabajo.