کینیا سے لتھوانیا میں کام: ویزا، پرمٹ اور اخراجات (2026)

کیا 2026 میں کینیا کے ورکرز کے لیے لتھوانیا جانا ایک حقیقت پسندانہ انتخاب ہے؟

کینیا سے لتھوانیا میں کسی فنی يا ہاتھ کے کام (manual work) کے لیے منتقل ہونا ممکن ہے، لیکن اس کے لیے صبر، آجر (employer) کی براہ راست سپانسرشپ اور مکمل و درست دستاویزات کی ضرورت ہوتی ہے۔ لتھوانیا میں مقامی افرادی قوت کی کمی کی وجہ سے بین الاقوامی ترسیلات (transport)، تعمیرات اور مخصوص مینوفیکچرنگ جیسے شعبوں میں غیر ملکی ورکرز کو باقاعدگی سے ملازمت پر رکھا جاتا ہے۔ تاہم، لتھوانیا کی حکومت غیر یورپی یونین ورکرز کے لیے مخصوص شعبوں میں سالانہ کوٹہ مقرر کرتی ہے۔ ایک بار جب یہ کوٹہ پورا ہو جائے، تو عمل میں تاخیر ہو سکتی ہے اور قواعد مزید سخت ہو جاتے ہیں۔

اگر آپ کو جلد روانگی یا عام مزدوری کے لیے زیادہ تعداد میں آسامیاں درکار ہیں، تو پولینڈ یا سلوواکیہ جیسے ممالک اس وقت کم انتظار کے وقت میں افریقی ورکرز کو زیادہ تعداد میں ویزے جاری کر رہے ہیں۔ تاہم، اگر آپ کے پاس بھاری گاڑیاں چلانے، تصدیق شدہ ویلڈنگ یا تعمیراتی کاموں کی مخصوص مہارتیں موجود ہیں، تو لتھوانیا آپ کو بہترین معاہدے اور قانونی روزگار کا ایک شفاف راستہ فراہم کرتا ہے بشرطیکہ آجر آپ کے ورک پرمٹ کی سپانسرشپ کرے۔

لتھوانیا منتقل ہونے والے کینیائی شہریوں کے لیے سرکاری پرمٹ کا طریقہ کار

ایک کینیائی شہری کے طور پر لتھوانیا میں قانونی طور پر کام کرنے کے لیے، آپ کو روزگار کی بنیاد پر نیشنل ویزا D (Nacionalinė viza D) حاصل کرنا ہوگا Visit یا سیاحتی ویزے پر لتھوانیا جا کر وہاں ملازمت تلاش کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ تمام قانونی مراحل کا آغاز لتھوانیا سے ہوتا ہے جہاں آجر آپ کو ملازمت پر رکھنا چاہتا ہے۔

• آجر کی طرف سے درخواست: آپ کے آجر کو سب سے پہلے لتھوانیا میں ایمپلائمنٹ سروس (Užimtumo tarnyba) کے پاس نوکری کی خالی اسامی درج کروانی ہوگی۔ اگر کوئی لتھوانین یا یورپی یونین کا شہری اس کام کے لیے دستیاب نہ ہو، تو آجر آپ کے لیے ورک پرمٹ (Leidimas dirbti) یا موافقت کے فیصلے (Decision on Compliance) کی درخواست دیتا ہے۔
• مطلوبہ پیشوں کی فہرست (Shortage occupation list): لتھوانیا کی حکومت ایسے پیشوں کی سرکاری فہرست جاری کرتی ہے جن کی ملک میں کمی (Trūkstamų profesijų sąrašas) ہوتی ہے۔ اگر آپ کا شعبہ اس فہرست میں شامل ہے، تو آپ کے آجر کے لیے پرمٹ حاصل کرنے کا عمل آسان ہو جاتا ہے، تاہم قومی کوٹے کی حد برقرار رہتی ہے۔
• نیشنل ویزا D: ایمپلائمنٹ سروس یا مائیگریشن ڈیپارٹمنٹ کی طرف سے درخواست کی منظوری کے بعد، آپ کے آجر کو ایک باقاعدہ منظوری کا کوڈ ملتا ہے۔ آپ اس کوڈ کا استعمال کرتے ہوئے اپنے نیشنل ویزا D کے لیے درخواست دیتے ہیں، جو آپ کو لتھوانیا میں داخل ہونے اور قانونی طور پر کام شروع کرنے کا اختیار دیتا ہے۔
• عارضی رہائشی پرمٹ (Temporary Residence Permit): طویل مدتی یا متعدد سالوں کے معاہدوں کے لیے، ورکرز سفر سے پہلے یا لتھوانیا پہنچنے پر عارضی رہائشی پرمٹ (TGL) حاصل کرتے ہیں، جس کا انحصار مائیگریشن ڈیپارٹمنٹ کے جاری کردہ طریقہ کار پر ہوتا ہے۔

کینیا میں ویزا درخواست کہاں جمع کروائیں؟

لتھوانیا کا نیروبی میں کوئی مستقل سفارت خانہ نہیں ہے جو مقامی طور پر ویزا کی درخواستیں براہ راست جمع کرتا ہو۔ اس کے بجائے، لتھوانین حکام مشرقی افریقہ سے آنے والی درخواستوں کو سرکاری بیرونی سروس فراہم کنندگان اور شریک سفارتی مشنز کے ذریعے ہینڈل کرتے ہیں۔

آپ کو اپنی مکمل درخواست، پاسپورٹ اور بائیو میٹرکس لتھوانیا کے ویزا درخواست مرکز (جیسے نیروبی میں لتھوانیا کا مجاز VFS Global سینٹر) یا لتھوانیا کے مقرر کردہ متعلقہ سفارت خانے میں ذاتی طور پر پیش کرنے ہوں گے۔ اپنے اصل پاسپورٹ یا دستاویزات کبھی بھی کسی غیر تصدیق شدہ نجی ایجنسی یا ایسے افراد کے حوالے نہ کریں جو جلد ویزا دلوانے کا وعدہ کرتے ہیں۔

آپ کی اپائنٹمنٹ کے دوران، سرکاری عملہ آپ کا بائیو میٹرک ڈیٹا (ڈیجیٹل تصویر اور الیکٹرانک فنگر پرنٹس) حاصل کرے گا اور آپ کی فائل تصدیق کے لیے ویزا افسران کو بھیج دے گا۔

ضروری دستاویزات اور نیروبی میں ان کی تصدیق (Legalisation)

اصلی اور قانون کے مطابق تصدیق شدہ دستاویزات کی فراہمی انتہائی ضروری ہے۔ لتھوانیا کے مائیگریشن حکام غیر یورپی ممالک سے جمع کروائی گئی پیشہ ورانہ سندوں اور کوائف کی باریک بینی سے جانچ کرتے ہیں۔

• معتبر پاسپورٹ: آپ کے کینیا کے پاسپورٹ کی مدتِ معیار لتھوانیا میں قیام کی مجوزہ مدت کے بعد کم از کم تین ماہ تک برقرار ہونی چاہیے اور اس میں ویزا کے لیے کم از کم دو صفحات مکمل طور پر خالی ہونے چاہئیں۔
• دستخط شدہ روزگار کا معاہدہ: لتھوانین آجر کی طرف سے ایک باضابطہ معاہدہ یا جاب آفر جس میں آپ کے عہدے، کام کے اوقات، ماہانہ تنخواہ اور کام کی جگہ کی تفصیلات درج ہوں۔
• ورک پرمٹ کا فیصلہ: لتھوانین ایمپلائمنٹ سروس یا مائیگریشن ڈیپارٹمنٹ کی طرف سے آپ کے آجر کو جاری کردہ باضابطہ دستاویز۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ: نیروبی میں ڈائریکٹوریٹ آف کرمنل انویسٹی گیشنز (DCI) کا جاری کردہ معتبر گڈ کنڈکٹ سرٹیفکیٹ، جو مجرمانہ ریکارڈ نہ ہونے کا ثبوت ہو۔
• قابلیت اور کام کا تجربہ: اپنے شعبے میں عملی تجربے کا ثبوت دینے کے لیے سابقہ مالکان کے جاری کردہ تجارتی سرٹیفکیٹس، ووکیشنل ڈپلومے یا سروس لیٹرز۔
• ہیلتھ انشورنس: ابتدائی سفر کے لیے شینگن خطے میں قابلِ قبول سفری طبی انشورنس، جو ایمرجنسی علاج کے لیے مطلوبہ کوریج فراہم کرتی ہو۔
• دستاویزات کی تصدیق (Legalisation): کینیا کی تمام سرکاری دستاویزات، بشمول DCI پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ اور تعلیمی یا فنی اسناد، کی نیروبی میں وزارتِ خارجہ (MFA) سے تصدیق اور لتھوانین قونصلر ہدایات کے مطابق لیگلائزیشن ضروری ہے۔ غیر تصدیق شدہ اسناد کی صورت میں درخواست فوراً مسترد کر دی جائے گی۔

سرکاری فیس، پروسیسنگ کا وقت اور کینیا میں حقیقی اخراجات

کینیا میں اپنی فائل تیار کرتے وقت آپ کو سرکاری پروسیسنگ اخراجات اور ذاتی سفری اخراجات دونوں کا حساب لگانا چاہیے۔

• سرکاری ویزا فیس: لتھوانین نیشنل ویزا D کی سرکاری پروسیسنگ فیس لتھوانیا کی طرف سے مقرر کی جاتی ہے جو تقریباً 120 EUR سے 140 EUR کے درمیان ہوتی ہے، جسے ویزا سینٹر میں مقامی کرنسی میں ادا کیا جاتا ہے۔
• پروسیسنگ کا سرکاری وقت: مکمل درخواست جمع کروانے کے بعد ویزا کی پروسیسنگ میں عام طور پر 15 سے 45 کاری دن (working days) لگتے ہیں۔
• پولیس کلیئرنس کا خرچ: کینیا میں eCitizen پورٹل کے ذریعے گڈ کنڈکٹ سرٹیفکیٹ کی درخواست پر تقریباً 1,050 KES (تقریباً 7 EUR سے 8 EUR) لاگت آتی ہے۔
• میڈیکل چیک اپ: کینیا کے منظور شدہ کلینکس سے بنیادی طبی معائنے اور کلیئرنس سرٹیفکیٹ کا خرچ تقریباً 5,000 KES سے 10,000 KES (تقریباً 35 EUR سے 70 EUR) ہوتا ہے۔
• لیگلائزیشن اور کاغذات کی تیاری: نیروبی میں MFA سے سرٹیفکیٹس کی تصدیق اور قانونی کاپیاں حاصل کرنے پر تقریباً 4,000 KES سے 9,000 KES (تقریباً 30 EUR سے 65 EUR) لاگت آتی ہے۔
• فلائٹ ٹکٹ: نیروبی سے ولنیئس یا کاؤناس کے لیے ایک طرفہ ہوائی ٹکٹ عام طور پر 70,000 KES سے 120,000 KES (تقریباً 500 EUR سے 850 EUR) تک کا ہوتا ہے، جس کا انحصار موسم اور سفر کی طلب پر ہوتا ہے۔

ریکروٹمنٹ فیس سے متعلق اہم قانون: یورپی یونین کے اصولوں اور لتھوانیا کے لیبر قوانین کے تحت، ورکرز کو بھرتی کرنے کے تمام اخراجات آجر کے ذمہ ہوتے ہیں۔ کوئی بھی آجر یا ریکروٹمنٹ ایجنسی آپ کو جاب کنٹریکٹ یا ورک پرمٹ بیچنے کے نام پر قانونی طور پر پیسے چارج نہیں کر سکتی۔ نیروبی یا آن لائن ایسے ایجنٹوں سے انتہائی ہوشیار رہیں جو پروسیسنگ فیس یا جاب کی ضمانت کے لیے ہزاروں یورو کا مطالبہ کرتے ہیں۔ منصفانہ بھرتی کے قوانین کے تحت یہ مطالبات غیر قانونی ہیں اور فراڈ کی واضح علامت ہیں۔

لتھوانیا میں اس وقت مطلوبہ فنی شعبے

لتھوانیا کے کاروباری ادارے تکنیکی اور دستکاری کے شعبوں میں تجربہ کار غیر ملکی افراد کو باقاعدگی سے ملازمت دیتے ہیں۔

• لانگ روٹ کے ٹرک ڈرائیورز: لتھوانیا میں ٹرانسپورٹ اور لاجسٹکس کمپنیاں یورپ بھر میں تجارتی روٹس کے لیے معتبر CE ہیوی ویہکل لائسنس یافتہ ڈرائیورز کو بھرتی کرتی ہیں۔
• ویلڈرز اور فیبریکیٹرز: مینوفیکچرنگ کے ادارے، بحری جہاز سازی کے گز اور سٹرکچرل انجینئرنگ کی کمپنیاں صنعتی پیداوار کے لیے تصدیق شدہ MIG/MAG یا TIG ویلڈرز کو ملازمت دیتی ہیں۔
• تعمیراتی شعبے کے ورکرز: کمرشل اور رہائشی عمارتیں بنانے والے ٹھیکیدار جاری منصوبوں کے لیے ماہر راج مستری (bricklayers)، فارم ورک کارپینٹرز اور کنکریٹ کا کام کرنے والوں کو بھرتی کرتے ہیں۔
• تصور بمقابلہ حقیقت

• تصور: آپ سیاحتی ویزے پر لتھوانیا داخل ہو کر فوری طور پر کام شروع کر سکتے ہیں۔
  حقیقت: لتھوانیا میں سیاحتی ویزے پر کام کرنا غیر قانونی ہے، جس کی وجہ سے گرفتاری، ملک بدری اور پورے شینگن خطے میں متعدد سالوں کے لیے داخلے پر پابندی لگ سکتی ہے۔ کام شروع کرنے سے پہلے آپ کے پاس کاکام کا باضابطہ نیشنل ویزا D ہونا ضروری ہے۔
• تصور: نیروبی میں کسی ایجنٹ کو پیسے دینے سے لتھوانین ویزا کی ضمانت مل جاتی ہے۔
  حقیقت: کوئی بھی ایجنسی یا درمیانی شخص ویزا کی منظوری کی ضمانت نہیں دے سکتا، کیونکہ تمام فیصلے لتھوانیا کے مائیگریشن حکام آپ کے کاغذات اور آجر کی قانونی حیثیت کو دیکھ کر کرتے ہیں۔
• تصور: تکنیکی ملازمت کے لیے اپلائی کرنے سے پہلے لتھوانین زبان پر عبور ہونا ضروری ہے۔
  حقیقت: لتھوانیا میں کئی بین الاقوامی ٹرانسپورٹ اور تعمیراتی کمپنیاں انگریزی یا روسی زبان میں کام کرتی ہیں، اگرچہ روزمرہ کی زندگی اور حفاظت کے لیے بنیادی لتھوانین سیکھنا مفید ہے۔
• تصور: لتھوانیا کے ورک ویزا سے آپ یورپ کے کسی بھی ملک میں قانونی طور پر کام کر سکتے ہیں۔
  حقیقت: لتھوانیا کا نیشنل ویزا D آپ کو صرف لتھوانیا میں اپنے سپانسر شدہ آجر کے پاس کام کرنے کی اجازت دیتا ہے، اگرچہ یہ دیگر شینگن ممالک میں مختصر مدتی سیاحتی سفر کی اجازت دیتا ہے۔

معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے

• آجر کی تصدیق کریں: اپنی ذاتی معلومات بھیجنے سے پہلے اس بات کی تصدیق کریں کہ کمپنی لتھوانیا میں باقاعدہ رجسٹرڈ ہے اور غیر ملکی ورکرز کو سپانسر کرنے کی قانونی مجاز ہے۔
• معاہدے کی تفصیلات چیک کریں: دستخط کرنے سے پہلے اپنے عہدے، خالص تنخواہ (net pay)، ہفتہ وار کام کے اوقات، اوور ٹائم کے نرخ اور رہائش کے انتظامات کو تحریری طور پر پڑھ لیں۔
• جاب آفر کے لیے کبھی رقم نہ دیں: ایمپلائمنٹ کنٹریکٹ، جاب پلیسمنٹ یا پرمٹ کے بدلے میں نقد رقم کی کسی بھی درخواست کو سختی سے مسترد کر دیں۔
• DCI سرٹیفکیٹ کی درخواست وقت پر دیں: کینیا میں اپنے گڈ کنڈکٹ سرٹیفکیٹ کے لیے جلد اپلائی کریں، کیونکہ نیروبی میں تصدیق کے مراحل میں وقت لگتا ہے۔
• تمام دستاویزات کی کاپیاں اپنے پاس رکھیں: ہر دستاویز، فارم، ادائیگی کی رسید اور آجر کے ساتھ ہونے والے رابطہ کا ڈیجیٹل اور پیپر ریکارڈ محفوظ رکھیں۔

آج ہی اپنا Workuro پروفائل بنائیں

اگر آپ کینیا میں ایک ہنرمند ورکر ہیں اور بیرونِ ملک قانونی روزگار کی تلاش میں ہیں، تو Workuro پر اپنا شفاف اور مکمل پروفائل بنا کر آغاز کریں۔ اپنی فنی قابلیت، ڈرائیونگ یا ٹیکنیکل لائسنس، دستاویزات کی تیاری کی صورتحال اور زبانوں کی مہارت کا درج کریں۔ درست معلومات کی موجودگی سے تصدیق شدہ یورپی آجر آپ کی مہارتوں کو تلاش کر کے روزگار کے حقیقی مواقع کے لیے براہِ راست آپ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ Workuro ورکرز کے لیے بالکل مفت ہے - صرف آجر اس ڈیٹا بیس کو استعمال کرنے کی فیس دیتے ہیں، اور کوئی بھی آپ سے نوکری کے پیسے وصول نہیں کر سکتا۔