بھارت سے رومانیہ میں کام: ویزا، پرمٹ اور اخراجات (2026)

اگر آپ بھارت میں ایک ہنر مند یا دستی مزدور ہیں اور یورپ میں قانونی ملازمت کی تلاش میں ہیں، تو رومانیہ اس وقت سب سے بہترین اتخابات میں سے ایک ہے۔ رومانیہ کی حکومت غیر ملکی کارکنوں کے لیے سالانہ قومی کوٹہ مقرر کرتی ہے، اور تعمیرات، ٹرانسپورٹ، لاجسٹکس اور ہاسپیٹلٹی میں مزدوروں کی کمی کو پورا کرنے کے لیے اکثر دسیوں ہزار ورک پرمٹ جاری کرتی ہے۔ بھارتی ویلڈرز، ڈرائیورز، ویئر ہاؤس کے عملے اور فیکٹری ورکرز کے لیے قانونی راستہ کھلا اور فعال ہے۔

تاہم، بھارت سے رومانیہ منتقل ہونے کے لیے بھارت میں مخصوص مراحل مکمل کرنے، بھارتی حکومت سے ضروری منظوری حاصل کرنے اور خود کو جعلی ایجنٹوں سے محفوظ رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یورپ میں نوکری حاصل کرنے کے لیے آپ کو بھاری فیسیں ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ گائیڈ بتاتی ہے کہ بھارتی شہریوں کے لیے رومانیہ کا ورک پرمٹ کیسے کام کرتا ہے، آپ کو بھارت میں کون سے دستاویزات جمع کرنے کی ضرورت ہے، اور آپ کو واقعی کن اخراجات کا سامنا کرنا پڑے گا۔

رومانیہ کے لیے سرکاری پرمٹ کا طریقہ کار

ایک بھارتی شہری کے طور پر رومانیہ میں قانونی طور پر کام کرنے کے لیے، آپ خود ورک پرمٹ کے لیے درخواست نہیں دے سکتے۔ یہ عمل رومانیہ کے اندر سے شروع ہونا ضروری ہے، جسے مکمل طور پر آپ کا ہونے والا آجر (ایمپلائر) شروع کرتا ہے۔

• مرحلہ 1: ورک آتھرائزیشن (Aviz de munca) - رومانیہ میں آپ کا آجر رومانیہ میں جنرل انسپکٹریٹ فار امیگریشن (Inspectoratul General pentru Imigrari - IGI) کے ذریعے آپ کی طرف سے ملازمت کی منظوری کی دستاویز کے لیے درخواست دیتا ہے۔ آجر کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ انہیں اس کام کے لیے کوئی مقامی یا یورپی یونین کا امیدوار نہیں مل سکا اور انہیں رومانیہ کی فائلنگ فیس ادا کرنی ہوگی۔
• مرحلہ 2: لانگ سٹے ویزا کی درخواست (Type D/AM) - ایک بار جب IGI آپ کے Aviz de munca کو منظور کر کے جاری کر دیتا ہے، تو آپ کا آجر یہ منظوری آپ کو بھارت بھیجتا ہے۔ اس کے بعد آپ رومانیہ کے سرکاری آن لائن ویزا پورٹل کے ذریعے ورک کے لیے لانگ سٹے ویزا (جس کی درجہ بندی Type D/AM کے طور پر کی گئی ہے) کے لیے درخواست دیتے ہیں۔
• مرحلہ 3: بھارت میں دستاویزات جمع کروانا - آپ اپنا پاسپورٹ، درخواست فارم، اور مطلوبہ سرٹیفکیٹ نئی دہلی میں رومانیہ کی ایمبیسی میں، یا بھارت کے بڑے شہروں میں کام کرنے والے VFS Global جیسے مجاز ویزا ایپلیکیشن سینٹر کے ذریعے جمع کراتے ہیں۔
• مرحلہ 4: رہائشی پرمٹ (Permis de sedere) - آپ کے Type D/AM ویزا پر رومانیہ پہنچنے کے بعد، آپ کا آجر کام کے لیے اپنا عارضی رہائشی کارڈ حاصل کرنے کے لیے مقامی امیگریشن آفس میں رجسٹریشن کروانے میں آپ کی مدد کرتا ہے۔

رومانیہ میں IGI کے ذریعے ورک پرمٹ کی پروسیسنگ میں معمول کے مطابق مقامی کام کے حجم کے لحاظ سے تقریباً 30 سے 90 دن لگتے ہیں۔ ایک بار جب آپ کے پاس پرمٹ کی منظوری آ جاتی ہے، تو بھارت میں ایمبیسی میں ویزا پروسیسنگ میں عام طور پر تقریباً 15 سے 45 دن لگتے ہیں۔

بھارت میں دستاویزات اور MEA اپوسٹائل

ایمبیسی میں اپنی فائل جمع کرانے سے پہلے بھارت میں اپنے کاغذات کو درست طریقے سے جمع کرنا اور ان کی قانونی تصدیق کروانا انتہائی ضروری ہے۔ آپ کو درج ذیل اشیاء تیار کرنے کی ضرورت ہوگی:

• قابلِ عمل بھارتی پاسپورٹ - کم از کم دو خالی صفحات کا ہونا ضروری ہے اور آپ کے قیام کی مدت سے آگے کم از کم 3 سے 6 ماہ کے لیے قابلِ عمل ہونا چاہیے۔
• دستخط شدہ روزگار کا معاہدہ - رومانیہ کے آجر کی طرف سے ایک لازمی جاب آفر یا دستخط شدہ معاہدہ جس میں آپ کے عہدے، ڈیوٹی کے اوقات اور اجرت کی شرائط کی تفصیلا ت موجود ہوں۔
• منظور شدہ ورک پرمٹ (Aviz de munca) - رومانیہ میں IGI کی طرف سے جاری کردہ اصل یا سرکاری ڈیجیٹل اجازت نامہ۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC) - بھارت میں آپ کے مقامی پاسپورٹ سیوا مرکز (PSK) یا علاقائی پاسپورٹ آفس (RPO) کی طرف سے جاری کردہ ایک سرکاری PCC۔
• MEA اپوسٹائل سٹیمپ - رومانیہ کو قانونی طور پر درست ثابت کرنے کے لیے آپ کے بھارتی پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ پر بھارت میں وزارتِ خارجہ (MEA) سے اپوسٹائل کی مہر کی ضرورت ہوتی ہے۔
• قابلیت یا کام کے تجربے کا ثبوت - پیشہ ورانہ سرٹیفکیٹس، ٹریڈ ٹیسٹ کے ریکارڈز، یا ملازمت کے حوالے کے خطوط جن پر اگر آجر کی طرف سے درخواست کی جائے تو متعلقہ حکام کی مہر لگی ہو۔
• میڈیکل فٹنس سرٹیفکیٹ - ایک تسلیم شدہ کلینک سے مکمل طبی رپورٹ جو اس بات کی تصدیق کرتی ہو کہ آپ ٹریڈ لیبر کے لیے جسمانی طور پر فٹ ہیں اور کسی بڑی متعدی بیماری سے پاک ہیں۔
• بایومیٹرکس اور ہیلتھ انشورنس - آپ کی پرواز کے سفر کے لیے ٹریول میڈیکل انشورنس، ایمبیسی یا ویزا ایپلیکیشن سینٹر میں جمع کیے گئے بایومیٹرکس کے ساتھ۔

بھارت میں سرکاری فیس اور اصل اخراجات

یہ جاننا کہ آپ کو کیا ادا کرنا ہے، آپ کو ایک درست بجٹ طے کرنے اور درمیانی ایجنٹوں کی بڑھا چڑھا کر مانگی گئی فیسوں سے بچنے میں مدد کرتا ہے۔ ویزا کی سرکاری فیسیں رومانیہ کے حکام طے کرتے ہیں، جبکہ دستاویزات کے اخراجات بھارت میں ہوتے ہیں۔

• رومانیہ ورک پرمٹ کی فیس - رومانیہ کی حکومت کی طرف سے براہ راست طے کی جاتی ہے اور IGI فائلنگ کے عمل کے دوران رومانیہ میں آجر کی طرف سے قانونی طور پر ادا کی جاتی ہے۔
• لانگ سٹے ویزا کی فیس - رومانیہ کی طرف سے مقرر کی گئی ہے اور یہ تقریباً 120 EUR (تقریباً 10,800 INR) ہے، جو آپ کی ویزا درخواست جمع کراتے وقت ادا کی جاتی ہے۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC) - پاسپورٹ سیوا مرکز میں سرکاری پروسیسنگ فیس تقریباً 500 INR (تقریباً 5 EUR) ہے۔
• MEA اپوسٹائل کے اخراجات - سرکاری وزارت کی اپوسٹائل فیسیں کم ہیں، لیکن بھارت میں ایک مجاز دستاویز جمع کرانے والی ایجنسی کے استعمال پر عام طور پر تقریباً 1,000 INR سے 3,000 INR (تقریباً 10 EUR سے 35 EUR) لاگت آتی ہے۔
• میڈیکل چیک اپ - بھارت میں تشخیصی مراکز میں معیاری طبی جائزوں کی لاگت تقریباً 2,000 INR سے 5,000 INR (تقریباً 20 EUR سے 55 EUR) ہوتی ہے۔
• بخارسٹ کا فلائٹ ٹکٹ - بھارت کے بڑے شہروں سے بخارسٹ کے لیے ون وے فلائٹ ٹکٹ کی لاگت تقریباً 35,000 INR سے 55,000 INR (تقریباً 380 EUR سے 600 EUR) ہوتی ہے۔ اچھے آجر اکثر یہ ٹکٹ فراہم کرتے ہیں یا اس کے پیسے واپس کرتے ہیں، اگرچہ کچھ کے لیے ورکرز کو اسے پہلے سے خریدنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

بھارت میں غیر تصدیق شدہ ریکروٹمنٹ ایجنٹوں سے ہوشیار رہیں جو نوکری کی ضمانت یا پروسیسنگ فیس کے لیے 2 لاکھ سے 5 لاکھ INR (2,000 EUR سے 5,000 EUR) کا مطالبہ کرتے ہیں۔ یورپی لیبر گائیڈ لائنز کے مطابق آجر بھرتی کے اخراجات برداشت کرتے ہیں۔ اگرچہ آپ اپنے مقامی بھارتی کاغذات، میڈیکل چیک، اور ویزا کی سرکاری فیس خود دیتے ہیں، لیکن نوکری کے لیے کسی ایجنٹ کو لاکھوں روپے دینا ایک واضح فراڈ کی علامت ہے۔ کسی بھی نجی ایجنسی کو پیسے ٹرانسفر کرنے سے پہلے مقامی رومانیہ کی روزگار کے قوانین کو چیک کریں۔

وہ شعبے جو اس وقت بھارتی کارکنوں کو رکھ رہے ہیں

رومانیہ جاری انفراسٹرکچر کی ترقی کو سپورٹ کرنے کے لیے متعدد تکنیکی اور جسمانی شعبوں میں غیر ملکی کارکنوں کو باقاعدگی سے بھرتی کرتا ہے۔

• تعمیراتی شعبے - رومانیہ کے بلڈنگ ٹھیکیدار شہری ہاؤسنگ اور سول انجینئرنگ کے منصوبوں کے لیے بھارتی ویلڈرز، معمار، ترکھان، اور سائٹ کے مزدوروں کو رکھتے ہیں۔
• لاجسٹکس اور ویئر ہاؤسنگ - تجارتی سپلائی ہب سامان کی نقل و حمل کا نظم و نسق سنبھالنے کے لیے فورک لفٹ آپریٹرز، ویئر ہاؤس پیکرز، اور بھاری گاڑیوں کے ڈرائیورز کو بھرتی کرتے ہیں۔
• ہاسپیٹلٹی اور خدمات - رومانیہ کے بڑے شہروں میں ہوٹل کی زنجیریں اور تجارتی کچن سروس کے کاموں کو سپورٹ کرنے کے لیے لائن ککس، کچن سٹیورڈز، اور روم اٹینڈنٹس کو نوکری پر رکھتے ہیں۔

غلط فہمیاں بمقابلہ حقائق

• غلط فہمی: آپ سیاحتی ویزا پر رومانیہ کا سفر کر سکتے ہیں اور لینڈنگ کے بعد اسے ورک پرمٹ میں تبدیل کر سکتے ہیں۔
  حقیقت: آپ رومانیہ کے اندر وزٹر ویزا کو ورک ریزڈنس پرمٹ میں تبدیل نہیں کر سکتے؛ آپ کو سفر کرنے سے پہلے اپنا IGI ورک پرمٹ منظور کروانا اور بھارت میں اپنا Type D/AM ویزا حاصل کرنا ہوگا۔
• غلط فہمی: بھارت میں کسی ایجنٹ کو 3 لاکھ INR دینے سے آپ کو ویزا اور اعلیٰ تنخواہ کی ضمانت ملتی ہے۔
  حقیقت: نجی ایجنٹ رومانیہ کے امیگریشن فیصلوں کو کنٹرول نہیں کر سکتے، اور نوکری کے خواہشمندوں سے بھاری بھرتی فیس وصول کرنا غیر اخلاقی اور اکثر لیبر قوانین کے تحت غیر قانونی ہے۔
• غلط فہمی: ویزا حاصل کرنے سے پہلے آپ کو رومانیہ کی زبان کا سرکاری امتحان پاس کرنا ہوگا۔
  حقیقت: تکنیکی اور دستی مزدوری کے رولز کے لیے رومانیہ کی زبان کے سرکاری سرٹیفکیٹ کی ضرورت نہیں ہوتی، حالانکہ بنیادی انگریزی جاننا یا کام کے اہم الفاظ سیکھنا کام کی جگہ پر مددگار ثابت ہوتا ہے۔
• غلط فہمی: رومانیہ کا ورک ویزا آپ کو یورپ کے کسی بھی دوسرے ملک میں خود بخود منتقل ہونے اور کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
  حقیقت: آپ کا ورک ویزا اور رہائشی پرمٹ قانونی طور پر رومانیہ میں آپ کے مخصوص آجر سے منسلک ہیں، اور مقامی پرمٹ کے بغیر کسی دوسرے ملک میں کام کرنے کے لیے جانا غیر قانونی ہے۔

دستخط کرنے سے پہلے

کسی بھی معاہدے پر دستخط کرنے یا اپنا اصل پاسپورٹ جمع کرانے سے پہلے اس چیک لسٹ کو مکمل کر کے اپنے ملازمت کے حقوق اور بچت کی حفاظت کریں:

• آجر کی تفاصیل کی تصدیق کریں - چیک کریں کہ کمپنی کا نام، ٹیکس آئی ڈی نمبر، اور کارپوریٹ پتہ آپ کی ڈرافٹ کنٹریکٹ آفر کی سرکاری تفاصیل سے مماثل ہے۔
• کام کے اوقات اور ڈیوٹیز کا جائزہ لیں - اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی روزمرہ کی ذمہ داریاں، کام کے اوقات، آرام کے دن، اور اوور ٹائم کی شرحیں واضح زبان میں لکھی گئی ہیں۔
• خالص تنخواہ کی شرائط کی تصدیق کریں - اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے معاہدے میں آپ کی بالکل درست نقد تنخواہ، آپ کے بینک اکاؤنٹ میں ادائیگی کیسے منتقل کی جائے گی، اور ٹیکس میں کٹوتیوں کی تفصیل موجود ہو۔
• رہائش کی شرائط چیک کریں - اس بات کی تصدیق کریں کہ آیا آپ کا آجر مفت یا سستی رہائش، یوٹیلیٹی کوریج، یا سائٹ تک روزانہ کی نقل و حمل فراہم کرتا ہے۔
• اپنا اصل پاسپورٹ اپنے پاس رکھیں - اپنا پاسپورٹ کبھی بھی حفاظت کے لیے کسی مقامی ایجنٹ کے حوالے نہ کریں؛ اسے صرف ایمبیسی کے سرکاری عملے یا مجاز ویزا مراکز میں براہ راست پیش کریں۔

اپنی تفاصیل Workuro پر ڈالیں

اگر آپ ایک بھارتی ہنر مند ورکر ہیں جو رومانیہ میں ملازمت کے اصل مواقع تلاش کرنے کے لیے تیار ہیں، تو Workuro پر اپنا پروفائل بنائیں۔ اپنی تکنیکی مہارتیں، پیشہ ورانہ پس منظر، کام کے تجربے کے سال، اور پاسپورٹ کی دستیابی شامل کریں تاکہ تصدیق شدہ یورپی آجر آپ کو براہ راست تلاش کر سکیں۔ اپنے پروفائل کو نمایاں کرنے کے لیے زبان کی صلاحیتوں، جیسے کہ بنیادی انگریزی یا بیرونِ ملک صنعتوں کے تجربے کا ذکر کریں۔

Workuro ورکرز کے لیے بالکل مفت ہے - آجر رجسٹر میں تلاش کرنے کے لیے رقم دیتے ہیں، اور کوئی بھی آپ سے نوکری کے لیے رقم وصول نہیں کر سکتا۔